I agree with Domingo Becker, his suggestion of adding the people to
the colophon.
Because many people have contributed to the translation(now or
before), but only a few of them were listed in the install-guide.
Please consider to do this, if it is possible. :-)
Best Regards
Tian Shixiong
Message: 2
Date: Sat, 25 Apr 2009 13:28:25 -0300
From: Domingo Becker <domingobecker(a)gmail.com>
Subject: install-guide in Spanish
To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list(a)redhat.com>,
fedora-docs-list <fedora-docs-list(a)redhat.com>
Message-ID:
<4818cd80904250928p6fc5f170tb009a9802a28f8c4(a)mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
The Spanish Team finished the translation of install-guide.
I need a few things:
1. Would you add the following people to the colophon?, they helped in
the translation of this release:
Daniel Cabrera <h.daniel.cabrera(a)gmail.com> (translator, Spanish)
Claudio Rodrigo Pereyra Diaz <elsupergomez(a)gmail.com> (translator, Spanish)
2. A possibility to see a preview of F11 install-guide in order to
make corrections.
3. Would you publish the F10 install-guide which was completed before
[1], but not published yet. It's not listed in [2]
[1]
https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/docs-install-guide/f10/
[2]
http://docs.fedoraproject.org/install-guide/f10/
thanks
kind regards
Domingo Becker (es)