On Tue, 2012-05-08 at 22:58 +0800, Cheng-Chia Tseng wrote:
Only 100% translated languages are included.
Can other languages which also try hard to translate be included?
Although Chinese (Taiwan) language is not 100% now, but the most
common part are translated.
I would like my language be included too. ;)
I guess this is important. I am happy to include any language for which
the team wants it included. Some teams don't want to release anything
that isn't 100%. Other teams hit the important things first and want to
release whatever is done.
I will make it a point to include zh-TW in the next RPM.
--McD
On Tue, May 8, 2012 at 10:50 PM, John J. McDonough <wb8rcr(a)arrl.net>
wrote:
I guess I should post the step-by-step gory details for
testing the
release notes. This looks pretty awful but really only takes
a few
minutes.
First, go to
https://admin.fedoraproject.org/updates/fedora-release-notes-17.0.0-1.fc17
As new translations become available, the 17.0.0 will become
17.0.1,
17.0.2, etc. The last of those three numbers represents the
content
of the RPM which usually changes only because of new
translations. If
the original changes (new strings), the second number will
increment.
On that page, click on "fedora-release-notes-17.0.0-1.fc17"
after
"Builds:".
Click on "download" in:
noarch (build logs)
fedora-release-notes-17.0.0-1.fc17.noarch.rpm (info)
(download)
Open with "Software Install". You will need to provide a
password to
install an unsigned package. (It doesn't get signed until it
gets
karma).
You should now have a Release Notes menu choice under
"Accessories" in
your logged in language. Clicking on it should take you to
the
release notes in your logged in language. You can see other
languages
by logging out and selecting a different language at the
bottom of the
screen while logging back in. the current RPM contains
Bulgarian,
English and Ukrainian. Any other language selection will
result in
English.
If all is well, go to the original link, log in, and at the
bottom of
the screen, click "Add a comment". Select "Works for me"
and
make any
notes you like. Click the "Add Comment" button.
When you are done, you can revert your system back to the
original
release notes by going to a command line as root and typing
yum downgrade fedora-release-notes
Once three people have done this, the translated release notes
will be
staged for the release repository.
--McD
--
trans mailing list
trans(a)lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
--
Sincerely,
by Cheng-Chia Tseng