Hi!
4.09.2016 09:26 Jean-Baptiste Holcroft <jean-baptiste(a)holcroft.fr> wrote:
[...]
Welcome Rafal and thanks again for the flock !
I share your positive sentiment.
I remember we took good lesson from you about Polish language :
"Fedora"
is a brand and we should not translate it but we cannot leave it
unchanged because of the language (grammar, etc.) so sometimes it's
Fedory. It was very interesting to "learn" about Polish!
Yes, this is a perfect example of the knowledge which should be
shared and spread. This phenomenon is called declension [1] and is not
limited to Polish but to about half of European languages. Therefore
I believe that whatever problem impacts my language also impacts
several other languages.
Amicalement,
Rafal
[1]
https://en.wikipedia.org/wiki/Declension