Hi all,
Zanata core team will be on holiday from 23 Dec to 2 Jan. We will be back on 3rd Jan 2017.
I'm reachable via mobile and my personal email: loones1595@gmail.com
Wishing you all Merry Christmas and Happy New Year!
Regards, ---------------------------------------------
Alex Eng Senior Software Engineer Globalisation Tools Engineering DID: +61 3514 8262 callto:+61+3514+8262 Mobile: +614 2335 3457 callto:+614+2335+3457
Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8100 callto:+61+7+3514+8100 Fax: +61 7 3514 8199 callto:+61+7+3514+8199 Website: www.redhat.com
Thanks Alex! Merry Christmas and Happy New Year to you too. Have a wonderful holiday!
Cheers, Sylvia
On 22 December 2016 at 03:14, Alex Eng aeng@redhat.com wrote:
Hi all,
Zanata core team will be on holiday from 23 Dec to 2 Jan. We will be back on 3rd Jan 2017.
I'm reachable via mobile and my personal email: loones1595@gmail.com
Wishing you all Merry Christmas and Happy New Year!
Regards,
Alex Eng Senior Software Engineer Globalisation Tools Engineering DID: +61 3514 8262 callto:+61+3514+8262 Mobile: +614 2335 3457 callto:+614+2335+3457
Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8100 callto:+61+7+3514+8100 Fax: +61 7 3514 8199 callto:+61+7+3514+8199 Website: www.redhat.com
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Merry Christmas and Happy New Year to all of you! Joyeuses Fêtes ! С Рождеством! Весела Коледа! Wesołych Świąt!
Rafal
Merry Christmas and Happy New Year to the teams, and blessed holidays!
2016-12-23 22:58 GMT+01:00 Rafal Luzynski digitalfreak@lingonborough.com:
Merry Christmas and Happy New Year to all of you! Joyeuses Fêtes ! С Рождеством! Весела Коледа! Wesołych Świąt!
Rafal _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Merry Christmas to all of you and happy new year
On Sat, Dec 24, 2016, 9:03 AM Yuri Chornoivan yurchor@ukr.net wrote:
п'ятниця, 23-гру-2016 22:58:08 Rafal Luzynski написано:
Merry Christmas and Happy New Year to all of you! Joyeuses Fêtes ! С Рождеством! Весела Коледа! Wesołych Świąt!
Rafal
Thanks and Merry Christmas to all Fedora teams around the world!
Yuri _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Felices Fiestas! Bom Natal! Fröhliche Weihnachten!
:-)
On 23 December 2016 at 22:58, Rafal Luzynski <digitalfreak@lingonborough.com
wrote:
Merry Christmas and Happy New Year to all of you! Joyeuses Fêtes ! С Рождеством! Весела Коледа! Wesołych Świąt!
Rafal _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Le 23/12/2016 à 22:58, Rafal Luzynski a écrit :
Merry Christmas and Happy New Year to all of you! Joyeuses Fêtes ! С Рождеством! Весела Коледа! Wesołych Świąt!
Rafal _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Well done Rafal ! « Joyeuses Fêtes » is indeed the good word, it includes Christmas and New Years events, while in the same time do not implying the person to be christian! You're on the good way to join french team ;)
Here's hoping you'll all enjoy this family time
Merry Christmas to everyone and Happy New Year in advance.
Enjoy this week :)
Cheers, Amit Kumar Jaiswal
On 12/25/16, Jean-Baptiste Holcroft jean-baptiste@holcroft.fr wrote:
Le 23/12/2016 à 22:58, Rafal Luzynski a écrit :
Merry Christmas and Happy New Year to all of you! Joyeuses Fêtes ! С Рождеством! Весела Коледа! Wesołych Świąt!
Rafal _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Well done Rafal ! « Joyeuses Fêtes » is indeed the good word, it includes Christmas and New Years events, while in the same time do not implying the person to be christian! You're on the good way to join french team ;)
Here's hoping you'll all enjoy this family time
-- Jean-Baptiste Holcroft _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Merry Xmas and a kick ass 2017. Rock on! 🤘🤘
On Dec 25, 2016 14:38, "AMIT KUMAR JAISWAL" amitkumarj441@gmail.com wrote:
Merry Christmas to everyone and Happy New Year in advance.
Enjoy this week :)
Cheers, Amit Kumar Jaiswal
On 12/25/16, Jean-Baptiste Holcroft jean-baptiste@holcroft.fr wrote:
Le 23/12/2016 à 22:58, Rafal Luzynski a écrit :
Merry Christmas and Happy New Year to all of you! Joyeuses Fêtes ! С Рождеством! Весела Коледа! Wesołych Świąt!
Rafal _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Well done Rafal ! « Joyeuses Fêtes » is indeed the good word, it includes Christmas and New Years events, while in the same time do not implying the person to be christian! You're on the good way to join french team ;)
Here's hoping you'll all enjoy this family time
-- Jean-Baptiste Holcroft _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
-- Amit Kumar Jaiswal [Mozilla Reps](reps.mozilla.org/u/amitkumarj441) [Fedora Contributor](https://fedoraproject.org/wiki/User:Amitkumarjaiswal) Kanpur | Uttar Pradesh | India Contact No.- +91-8081187743 [Web](http://amitkumarj441.github.io) | Twitter: @amit_gkp LinkedIn: http://in.linkedin.com/in/amitkumarjaiswal1 PGP Key: EBE7 39F0 0427 4A2C _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Happy New Year Everyone!
I would gladly translate English to Filipino or Tagalog...
Long Live FEDORA!
On Sat, Dec 24, 2016 at 5:58 AM, Rafal Luzynski < digitalfreak@lingonborough.com> wrote:
Merry Christmas and Happy New Year to all of you! Joyeuses Fêtes ! С Рождеством! Весела Коледа! Wesołych Świąt!
Rafal _______________________________________________ trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Le 27/12/2016 à 07:34, aca a écrit :
Happy New Year Everyone!
I would gladly translate English to Filipino or Tagalog...
Hi Aca,
I understand you would like to translate into "fil" and "tgl" : https://en.wikipedia.org/wiki/Filipino_language and https://en.wikipedia.org/wiki/Tagalog_language
You'll have to follow steps described in this page: https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Coordinator
It basically means to create a new team and ask the language to be added into Zanata.
So, is it Filipino or Tagalog you would like to translate?
Have a nice day,