-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Op 19-04-13 10:29, shaiton(a)fedoraproject.org schreef:
Le vendredi 19 avril 2013 à 13:39:34 (+1000), Noriko Mizumoto a
écrit :
> Hi
>
> This package has now switched to 'reuse Fedora Localization
> Project' for its' translation resource at Transifex. Thus we now
> do not need to form and join separate translation team for
> libvirt, but can jump in and start translation as FLP :-)
>
........snip......
>
> Currently the translation statistics are very low for many of
> language.
And we know why ;)
soz, missed that...
For me, I always have to answere myself the question whether to
translate strings of this kind of resources: mostly so technical that
the ones in The Netherlands who use this kind of stuff probably read
fluently (technical) english, and are most likely using a english
based system anyhow.
Looking to the amount of strings and words (6,812 strings, 42,535
words) I wonder, "Is it worth the effort?"
The answere on that one, I *do* know..
grtz
Richard
Dutch TT
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with undefined -
http://www.enigmail.net/
iEYEARECAAYFAlFxB3gACgkQ3NhUwsVgVob3DQCfbFCX4MDZgPNPsQEUNaDxTIpd
EVcAnigmpjcWSfh5xKs3cp+cYC/W36jx
=mRwO
-----END PGP SIGNATURE-----