[SSSD] [PATCH] test_ipa_subdom_server: Add missing assert