[SSSD] [sssd PR#5461][edited] Tests:ad:sudo: support non-posix groups in sudo rules