[SSSD] [sssd PR#892][synchronized] ci: enable on demand runs and other improvements