[SSSD] [PATCH] Abstract and improve connection credential handling