[SSSD] [sssd PR#5303][-Ready to push] tests: run TIER-0 multihost tests in PRCI