[SSSD] MAN: Move ssh_known_hosts_timeout documentation to the correct section