[SSSD] Sudoer LDAP query creation