[SSSD] handling whitespaces in netgroup triples