[SSSD] [PATCH] improve handling of users with multiple names (1.5 backport)