[SSSD] [sssd PR#5679][opened] Fix minor typos in docs