[SSSD] Domain fallback, filter_users and uid