host volume changed by VM guest