Author: glezos
Update of /cvs/docs/docs-common/common
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv12667/common
Added Files:
bugreporting-el.xml deprecatednotice-el.xml draftnotice-el.xml
legacynotice-el.xml legalnotice-content-el.xml
legalnotice-content-p1-el.xml legalnotice-content-p2-el.xml
legalnotice-content-p3-el.xml legalnotice-content-p4-el.xml
legalnotice-content-p5-el.xml legalnotice-content-p6-el.xml
legalnotice-el.xml legalnotice-relnotes-el.xml
legalnotice-section-el.xml obsoletenotice-el.xml
Log Message:
Trasnlated common stuff (notices) in greek.
--- NEW FILE bugreporting-el.xml ---
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tip PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % FDP-ENTITIES SYSTEM "entities/entities-el.ent">
%FDP-ENTITIES;
]>
<tip>
<title>�������������� ������������������ ����������������</title>
<para>
������ ���� ������������������ ������ ������������ �� ������ ���������������� ����
�������� ���� ��������������, ���������������������� ������ ��������������
������������������ ������ ���� &BZ;
������ &BZ-URL;. �������� ������������������������ ���� ������������ ������,
���������������� ���� "&BZ-PROD;" ������ ����
<systemitem>Product</systemitem> (������������), ������ ����������������
������ ���������� ���������� ������ ���������������� ������ ����
the <systemitem>Component</systemitem> (����������). �� ������������
���������� ������ ���������������� ����������
&DOCID;.
</para>
<para>
���� �������������������� ���������� ������ ���������������� ���� ������������
���������������� ������ �������������� ������ ������������������.
���� ������������ ������������������ ������ �������������������� ������ &FED;,
������������������������ ������ ������ �������������� ���� ��������������
��������������������.
</para>
</tip>
--- NEW FILE deprecatednotice-el.xml ---
<note>
<title>���������������������� ��������������</title>
<para>
�������� ���� �������������� ������ �������������������������� ������ ������ ����
&FDP;. ������ �� ������������������������ ������
������ ���������������� ���������������������� ������������ ���� ������������������:
</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
�������������� ������ Fedora ������������ ���� ������������ �������� ���� ��������������
������������������.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
������ ������ �������������� �������������� ������������ ���� ����������
������������������.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
�������� ���� �������������� ������������ ���� ������������������������ ���� ������
���������������������� ��������������.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>
������������������ ������ ���������������� ���������������������� ������
������������������������ ����������������������.
</para>
</note>
--- NEW FILE draftnotice-el.xml ---
<note>
<title>����������������</title>
<para>
�������� ���������� ������ ���������������� ������������ ������ ����������������.
������������������ ���� �������������� ����
���������������������� ������������ ������ ������������ ���� ������ ��������
������������������������ �� �������������� ������
���������������� ����������. ���� ������������ ������������ ������������,
���������������������� ������������������ ���� �������� ������
Bugzilla ������ ������������ &BUG-NUM;.
</para>
</note>
--- NEW FILE legacynotice-el.xml ---
<note>
<title>���������� ��������������</title>
<para>
�������� ���� �������������� ���������� ������ ������������ ������ &FC; ��
���������� ������
�������������������������� ������ ������ ���� &FP;. �������������� ����
���������������� ���������������� ������ &FC; ������������ ����
������������ �������� ���� �������������� ������������������. ����������������
�������������� ������ ���������������� ������ &FDP; ������
&FDPDOCS-URL; ������ ������ ���������������� ������������ ��������
�������������������� ������ ���������������� ���������� ������
����������������.
</para>
<para>
�������� �� ������������ ������ ���������������� ���� ���� ������������������������ ��
������������������, ����������
������ ���������������� ������������������ ������ ������������ ���� ������������������
���� �������������� ������������������ �� ���� ������
���������������� ������������������ ��������������������. ���� ������������������
������ �������������� ������ ������������ ������������, ����������������������
������������������ ���� �������� ������ &BZ; ������ ������������ &BUG-NUM;.
</para>
</note>
--- NEW FILE legalnotice-content-el.xml ---
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- $Id: -->
<!--
<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd"[
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES-EL SYSTEM "fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES-EL;
]>
<section id="sn-legalnotice-content">
<title>������������ ��������������������</title> -->
<para>
�������������������� �������������������� (c) 2006 ������ ������ Red Hat, Inc. ������
������������. �������� ����
���������� ������������ ����
���������������� �������� �������� ������ �������� ���������� ������ ������
������������������������ ������ ������������������ ��������
Open Publication License, v1.0, ������������������ ������ <ulink
url="http://www.opencontent.org/openpub/"/>.
</para>
<para>
�� Garrett LeSage ���������������������� ���� ��������������
������������������������������ (����������������, ����������������,
������������������, ��������������
������ ��������������������������). �� Tommy Reynolds
<email>Tommy.Reynolds(a)MegaCoder.com</email>
���������������������� ���� �������������� "��������������������". ������
�������������� ���� �������������������������������� ����
�������������������� �������������������� ������ ���� <!-- &PROJECT; -->
�������� Fedora.
</para>
<!--
<para>
&DOCID;
</para>
-->
<!--
<para>
&RH; and the &RH; "Shadow Man" logo are registered trademarks of
&FORMAL-RHI; in the United States and other countries.
</para>
-->
<para>
���� FEDORA, FEDORA PROJECT, ������ ���� ���������������� Fedora ����������
������������ ���������������������� ������ Red Hat, Inc.,
���������� ������������������������ �� �������������������� �� ��������������������
�������� �������� ������ ������ ���������� ����������, ������
�������������������������������� ������ �������� ������ ���������� ������ ��������
Fedora.
</para>
<para>
���� ���������������� &RH; ������ &RH; "Shadow Man" ����������
������������������������ ������������ ���������������������� ������ &FORMAL-RHI;
�������� ���������������� ������������������ ������ ���������� ����������.
</para>
<para>
������ ���� �������� ������������ ���������������������� ������ ��������������������
�������������������� ������ ���������������������� ������������������ ��������������������
������
���������������������� �������� ��������������������.
</para>
<para>
�� ��������������������, �������� ������ ���� �������� ���� ������������������,
������������ ���� ������������������ ���� ������������ ����������������.
���������������� �������������� ���� �������� ���������������� ���������������� ������
���������� Fedora ������ <ulink
url="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedo...;.
</para>
<!-- </section> -->
<!--
-->
--- NEW FILE legalnotice-content-p1-el.xml ---
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- $Id: -->
<!DOCTYPE para PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd"[
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES-EL SYSTEM "fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES-EN;
]>
<para>
�������������������� �������������������� (c) 2006 ������ ������ Red Hat, Inc. ������
������������. �������� ����
���������� ������������ ����
���������������� �������� �������� ������ �������� ���������� ������ ������
������������������������ ������ ������������������ ��������
Open Publication License, v1.0, ������������������ ������ <ulink
url="http://www.opencontent.org/openpub/"/>.
</para>
--- NEW FILE legalnotice-content-p2-el.xml ---
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- $Id: -->
<!DOCTYPE para PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd"[
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES-EL SYSTEM "fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES-EL;
]>
<para>
�� Garrett LeSage ���������������������� ���� ��������������
������������������������������ (����������������, ����������������, ������������������,
��������������
������ ��������������������������). �� Tommy Reynolds
<email>Tommy.Reynolds(a)MegaCoder.com</email>
���������������������� ���� �������������� "��������������������". ������
�������������� ���� �������������������������������� ����
�������������������� �������������������� ������ ���� <!-- &PROJECT; -->
�������� Fedora.
</para>
--- NEW FILE legalnotice-content-p3-el.xml ---
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- $Id: -->
<!DOCTYPE para PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd"[
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES-EL SYSTEM "fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES-EL;
]>
<para>
���� FEDORA, FEDORA PROJECT, ������ ���� ���������������� Fedora ���������� ������������
���������������������� ������ Red Hat, Inc.,
���������� ������������������������ �� �������������������� �� ��������������������
�������� �������� ������ ������ ���������� ����������, ������
�������������������������������� ������ �������� ������ ���������� ������ ��������
Fedora.
</para>
--- NEW FILE legalnotice-content-p4-el.xml ---
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- $Id: -->
<!DOCTYPE para PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd"[
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES-EL SYSTEM "fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES-EL;
]>
<para>
���� ���������������� &RH; ������ &RH; "Shadow Man" ����������
������������������������ ������������ ���������������������� ������ &FORMAL-RHI;
�������� ���������������� ������������������ ������ ���������� ����������.
</para>
--- NEW FILE legalnotice-content-p5-el.xml ---
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- $Id: -->
<!DOCTYPE para PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd"[
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES-EL SYSTEM "fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES-EL;
]>
<para>
������ ���� �������� ������������ ���������������������� ������ ��������������������
�������������������� ������ ���������������������� ������������������ ��������������������
������
���������������������� �������� ��������������������.
</para>
--- NEW FILE legalnotice-content-p6-el.xml ---
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- $Id: -->
<!DOCTYPE para PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd"[
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES-EL SYSTEM "fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES-EL;
]>
<para>
�� ��������������������, �������� ������ ���� �������� ���� ������������������,
������������ ���� ������������������ ���� ������������ ����������������.
���������������� �������������� ���� �������� ���������������� ���������������� ������
���������� Fedora ������ <ulink
url="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedo...;.
</para>
--- NEW FILE legalnotice-el.xml ---
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- $Id: -->
<!DOCTYPE legalnotice PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES-EL SYSTEM "fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES-EL;
]>
<legalnotice id="legalnotice">
<xi:include href="legalnotice-content-p1-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
<xi:include href="legalnotice-content-p2-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
<xi:include href="legalnotice-content-p3-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
<xi:include href="legalnotice-content-p4-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
<xi:include href="legalnotice-content-p5-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
</legalnotice>
--- NEW FILE legalnotice-relnotes-el.xml ---
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- $Id: -->
<!DOCTYPE legalnotice PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.4/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES SYSTEM "fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES;
]>
<!--
Use this legalnotice for no-chunks/single-page HTML output. It is an optional
usage to move the bulk of the legalnotice to another location in the document.
If you use this legalnotice, you must include a call to the
LEGALNOTICE-SECTION entity, or include a similar <section> in your document.
The call to LEGALNOTICE-SECTION must happen where a <section> is otherwise
allowed. One good location is immediately following an introduction.
-->
<legalnotice id="legalnotice">
<para>
�������� ���� �������������� �������������������� �������� ������ �������� ����������
������ Open Publication License.
������ ������������������������ ������������������������, ���������������� ������
���������� ������������ �������������������� ������ <xref
linkend="sn-legalnotice" />.
</para>
<tip>
<title>�������������������� �������������������� ���������������������� ��������
��������</title>
<para>
������������ ���� ���������� ������������������ ���������� ������
�������������������� ����������������������. ������������������������ ���� <ulink
url="http://fedora.redhat.com/docs/release-notes/"/> ������ ���� ����������
������ ��������������������
�������������������� ���������������������� ������ ���� Fedora Core 5.
</para>
</tip>
</legalnotice>
--- NEW FILE legalnotice-section-el.xml ---
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!-- $Id: -->
<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN"
"http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd" [
<!-- *************** COMMON FDP entities *************** -->
<!ENTITY % FEDORA-ENTITIES SYSTEM "./fedora-entities-el.ent">
%FEDORA-ENTITIES;
]>
<!--
Use this legalnotice for no-chunks/single-page HTML output. It is an optional
usage to move the bulk of the legalnotice to another location in the document.
If you use this legalnotice, you must include a call to the
LEGALNOTICE-NOCHUNKS or LEGALNOTICE-RELNOTES. This gets the legal material in
the proper <legalnotice /> container.SECTION entity, or include a similar
<section> in your document. The call to LEGALNOTICE-SECTION must happen where
a <section> is otherwise allowed. One good location is immediately following
an introduction.
-->
<section id="sn-legalnotice">
<title>������������ ��������������������</title>
<xi:include href="legalnotice-content-p1-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
<xi:include href="legalnotice-content-p2-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
<xi:include href="legalnotice-content-p3-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
<xi:include href="legalnotice-content-p4-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
<xi:include href="legalnotice-content-p5-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
<xi:include href="legalnotice-content-p6-el.xml"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
</section>
--- NEW FILE obsoletenotice-el.xml ---
<note>
<title>�������������������� ��������������</title>
<para>
�������� ���� �������������� ���������� ������ ������������ ������ &FC; ��
���������� ������
�������������������������� ������. �������������� ���� ����������������
���������������� ������ &FC; ������������ ����
������������ �������� ���� �������������� ������������������. ����������������
�������������� ������ ���������������� ������ &FDP; ������
&FDPDOCS-URL; ������ ������ ���������������� ������������ ��������
�������������������� ���� ������������������ �������� ����
��������������.
</para>
<para>
�������� �� ������������ ������ ���������������� ���� ���� ������������������������ ��
������������������ ������ ������������.
</para>
</note>