[install-guide] Correcting outdated links to Fedora Live ISOs