[defensive-coding-guide] 56/120: C++: Warn about functions that deal with unpaired iterators