[install-guide: 4/5] updating references to GRUB target selection section