commit bcbda6f76e105c8fd22df84781e48ea405c38c68
Author: Piotr Drąg <piotrdrag(a)gmail.com>
Date: Sun Jul 4 14:27:45 2010 +0200
Update TQSG to edition 0.8 in pl-PL
fedoradocs.db | Bin 346112 -> 347136 bytes
public_html/Sitemap | 48 +-
...tion-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.epub | Bin 760907 -> 768062 bytes
.../Common_Content/css/lang.css | 2 +
.../Translation_Quick_Start_Guide/index.html | 54 +-
.../Common_Content/css/lang.css | 2 +
.../html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html | 6 +-
..._and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html | 4 +-
...Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html | 2 +-
...nd_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html | 2 +-
...nts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html | 2 +-
...nd_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html | 4 +-
...ccounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html | 2 +-
...ccounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html | 2 +-
...Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html | 2 +-
...ick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html | 2 +-
...Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html | 4 +-
...ocumentation-Creating_docbook_locales_File.html | 2 +-
...ranslating_Documentation-What_to_Translate.html | 2 +-
...uick_Start_Guide-Translating_Documentation.html | 6 +-
...e-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html | 10 +-
...e-Translating_Software-Committing_Projects.html | 2 +-
...oftware-Obtaining_and_Translating_Projects.html | 2 +-
...rt_Guide-Translating_Software-Proofreading.html | 2 +-
...ion_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html | 2 +-
...rt_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html | 4 +-
...ion_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html | 2 +-
...ing_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html | 12 +
..._the_Language_Template_to_the_English_Page.html | 10 +
...nslating_Wiki-Create_the_Language_Template.html | 5 +
...ating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages.html | 5 +
..._Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html | 5 +
...slation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html | 11 +
...ation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf | Bin 738721 -> 757035 bytes
public_html/pl-PL/toc.html | 926 +-------------------
public_html/toc.html | 48 +-
36 files changed, 205 insertions(+), 989 deletions(-)
---
diff --git a/fedoradocs.db b/fedoradocs.db
index 56ef74f..5954ee0 100644
Binary files a/fedoradocs.db and b/fedoradocs.db differ
diff --git a/public_html/Sitemap b/public_html/Sitemap
index b172a1c..72ece8b 100644
--- a/public_html/Sitemap
+++ b/public_html/Sitemap
@@ -7867,6 +7867,30 @@
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
+ <
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentati...
+ <lastmod>2010-07-04</lastmod>
+ <changefreq>monthly</changefreq>
+ <priority>0.8</priority>
+</url>
+<url>
+ <
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentati...
+ <lastmod>2010-07-04</lastmod>
+ <changefreq>monthly</changefreq>
+ <priority>0.8</priority>
+</url>
+<url>
+ <
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentati...
+ <lastmod>2010-07-04</lastmod>
+ <changefreq>monthly</changefreq>
+ <priority>0.8</priority>
+</url>
+<url>
+ <
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentati...
+ <lastmod>2010-07-04</lastmod>
+ <changefreq>monthly</changefreq>
+ <priority>0.8</priority>
+</url>
+<url>
<
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora/13/epub/Accessibility_G...
<lastmod>2010-05-22</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
@@ -8539,30 +8563,6 @@
<priority>0.8</priority>
</url>
<url>
- <
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentati...
- <lastmod>2010-05-22</lastmod>
- <changefreq>monthly</changefreq>
- <priority>0.8</priority>
-</url>
-<url>
- <
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentati...
- <lastmod>2010-05-22</lastmod>
- <changefreq>monthly</changefreq>
- <priority>0.8</priority>
-</url>
-<url>
- <
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentati...
- <lastmod>2010-05-22</lastmod>
- <changefreq>monthly</changefreq>
- <priority>0.8</priority>
-</url>
-<url>
- <
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentati...
- <lastmod>2010-05-22</lastmod>
- <changefreq>monthly</changefreq>
- <priority>0.8</priority>
-</url>
-<url>
<
loc>http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Core/6/epub/Installatio...
<lastmod>2007-05-30</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/epub/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.epub
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/epub/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.epub
index e847f58..42179df 100644
Binary files
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/epub/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.epub
and
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/epub/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.epub
differ
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/Common_Content/css/lang.css
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/Common_Content/css/lang.css
index e69de29..81c3115 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/Common_Content/css/lang.css
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/Common_Content/css/lang.css
@@ -0,0 +1,2 @@
+/* place holder */
+
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html
index edcfb48..68e3049 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Krótki podręcznik tłumaczenia</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><meta name="description" content="Ten przewodnik jest krótkim,
prostym zestawem instrukcji krok po kroku dla tłumaczenia oprogramowania i dokumentów
Projektu Fedora." /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left
.png" alt="Product Site" /></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><div xml:lang="pl-PL" class="book"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div class="producttitle"
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><span
class="productname">Fedora Contributor Documentation</span> <span
class="productnumber"></span></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><h1
id="id1268965" class="title">Krótki podręcznik
tłumaczenia</h1></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><h2
class="subtitle">Krótki podręcznik dostarczania tłumaczeń dla Projektu
Fedora</h2></div><p class="edition">Wydanie
0.7</p><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" f
ont-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><h3 class="corpauthor">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Krótki podręcznik tłumaczenia</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><meta name="description" content="Ten przewodnik jest krótkim,
prostym zestawem instrukcji krok po kroku dla tłumaczenia oprogramowania i dokumentów
Projektu Fedora." /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left
.png" alt="Product Site" /></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><div xml:lang="pl-PL" class="book"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div class="producttitle"
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><span
class="productname">Dokumentacja dla współtwórców Fedory</span>
<span class="productnumber"></span></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><h1
id="id1831180" class="title">Krótki podręcznik
tłumaczenia</h1></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><h2
class="subtitle">Krótki podręcznik dostarczania tłumaczeń dla Projektu
Fedora</h2></div><p class="edition">Wydanie
0.8</p><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDin
gbats" font-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object
data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml">
Fedora Localization Project</object></span>
</h3></div><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats"
font-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><div xml:lang="pl-PL"
class="authorgroup" lang="pl-PL"><h3
class="corpauthor">
Fedora Documentation Project <a
href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Docs_Project">...
- </h3><div class="author"><h3
class="author"><span class="firstname">Manuel</span>
<span class="surname">Ospina</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:mospina@redhat.com">mospina@redhat.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Paul</span> <span
class="othername">W.</span> <span
class="surname">Frields</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:stickster@gmail.com">stickster@gmail.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Noriko</span> <span
class="surname">Mizumoto</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:noriko@redhat.com">noriko@redhat.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Dmitris</span> <span
class="surname">Glezos</span></h3><code
class="email"><a class="email" href="mailto:dimitr
is@glezos.com">dimitris(a)glezos.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Diego</span> <span
class="othername">Búrigo</span> <span
class="surname">Zacarão</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:diegobz@projetofedora.org">diegobz@projetofedora.org</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Piotr</span> <span
class="surname">Drąg</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:piotrdrag@gmail.com">piotrdrag@gmail.com</a></code></div></div></div><hr
/><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats"
font-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><div id="id565731"
class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Informacja
Prawna</h1><div class="para">
+ </h3><div class="author"><h3
class="author"><span class="firstname">Manuel</span>
<span class="surname">Ospina</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:mospina@redhat.com">mospina@redhat.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Paul</span> <span
class="othername">W.</span> <span
class="surname">Frields</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:stickster@gmail.com">stickster@gmail.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Noriko</span> <span
class="surname">Mizumoto</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:noriko@redhat.com">noriko@redhat.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Dmitris</span> <span
class="surname">Glezos</span></h3><code
class="email"><a class="email" href="mailto:dimitr
is@glezos.com">dimitris(a)glezos.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Diego</span> <span
class="othername">Búrigo</span> <span
class="surname">Zacarão</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:diegobz@projetofedora.org">diegobz@projetofedora.org</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Piotr</span> <span
class="surname">Drąg</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:piotrdrag@gmail.com">piotrdrag@gmail.com</a></code></div></div></div><hr
/><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats"
font-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><div id="id709150"
class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Informacja
Prawna</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2010 Red Hat, Inc. and
others.
</div><div class="para">
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative
Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An
explanation of CC-BY-SA is available at <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">http:/...;.
The original authors of this document, and Red Hat, designate the Fedora Project as the
"Attribution Party" for purposes of CC-BY-SA. In accordance with CC-BY-SA, if
you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the
original version.
@@ -25,11 +25,11 @@
All other trademarks are the property of their respective owners.
</div></div></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><div
class="abstract"
title="Abstrakt"><h6>Abstrakt</h6><div
class="para">
Ten przewodnik jest krótkim, prostym zestawem instrukcji krok po kroku dla tłumaczenia
oprogramowania i dokumentów Projektu Fedora.
- </div></div></div></div><hr /></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="preface"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction">Wstęp</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a href="#id1733689">1. Opinie są mile
widziane</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions">1.
Konta i
subskrypcje</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Subscribing_to_the_Mailing_List">1.1.
Subskrybowanie list mailingowych</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key">1.2.
Tworzenie klucza SSH</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key">1.3.
Tworzenie klucza GPG</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-A
ccounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account">1.4. Zakładanie
konta</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA">1.5.
Podpisywanie CLA</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself">1.6.
Wprowadzenie</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group">1.7.
Dołączanie do grupy <code
class="systemitem">cvsl10n</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account">1.8.
Utworzenie konta w systemie Bugzilla</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations">1.9.
Gratulacje</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a href="#sect-Translati
on_Quick_Start_Guide-Translating_Software">2. Tłumaczenie
oprogramowania</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-File_Structure">2.1.
Przygotowanie katalogu dla pobranych
plików</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects">2.2.
Pobieranie i tłumaczenie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects">2.3.
Wysyłanie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File">2.4.
Dodawanie nowego pliku <code
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading">2.5.
Korekta
tłumaczeń</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a href=
"#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation">3.
Tłumaczenie
dokumentacji</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Understanding_the_multiple_files_structure">3.1.
Wyjaśnienie struktury wieloplikowej</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File">3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate">3.3.
Co przetłumaczyć</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites">4.
Tłumaczenie stron
WWW</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Adding_New_.po_File">4.1.
Dodawanie nowych plików <code
class="filename">po</code></a></span></
dt><dt><span class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading">4.2.
Korekta</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div
xml:lang="pl-PL" class="preface" title="Wstęp"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h1
class="title">Wstęp</h1></div></div></div><div
class="para">
+ </div></div></div></div><hr /></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="preface"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction">Wstęp</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a href="#id772646">1. Opinie są mile
widziane</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions">1.
Konta i
subskrypcje</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Subscribing_to_the_Mailing_List">1.1.
Subskrybowanie list mailingowych</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key">1.2.
Tworzenie klucza SSH</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key">1.3.
Tworzenie klucza GPG</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Ac
counts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account">1.4. Zakładanie
konta</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA">1.5.
Podpisywanie CLA</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself">1.6.
Wprowadzenie</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group">1.7.
Dołączanie do grupy <code
class="systemitem">cvsl10n</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account">1.8.
Utworzenie konta w systemie Bugzilla</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations">1.9.
Gratulacje</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a href="#sect-Translatio
n_Quick_Start_Guide-Translating_Software">2. Tłumaczenie
oprogramowania</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-File_Structure">2.1.
Przygotowanie katalogu dla pobranych
plików</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects">2.2.
Pobieranie i tłumaczenie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects">2.3.
Wysyłanie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File">2.4.
Dodawanie nowego pliku <code
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading">2.5.
Korekta
tłumaczeń</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a href="
#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation">3. Tłumaczenie
dokumentacji</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Understanding_the_multiple_files_structure">3.1.
Wyjaśnienie struktury wieloplikowej</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File">3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate">3.3.
Co przetłumaczyć</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites">4.
Tłumaczenie stron
WWW</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Adding_New_.po_File">4.1.
Dodawanie nowych plików <code
class="filename">po</code></a></span></d
t><dt><span class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading">4.2.
Korekta</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki">5. Tłumaczenie
stron wiki</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page">5.1.
Wyszukiwanie angielskiej wersji
strony</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page-Handling_Translations_Without_an_English_Version">5.1.1.
Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji
angielskiej</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page">5.2.
Dodanie szablonu języka do angielskiej
strony</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href="#sect-Translation_
Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template">5.3. Utworzenie
szablonu języka</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template">5.4.
Dodanie języka do szablonu</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page">5.5.
Rozpoczęcie nowej strony</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages">5.6.
Przenoszenie stron z poprzedniego ustawienia
tłumaczeń</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div
xml:lang="pl-PL" class="preface" title="Wstęp"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h1
class="title">Wstęp</h1></div></div></div><div
class="para">
Ten przewodnik jest krótkim, prostym zestawem instrukcji krok po kroku dla tłumaczenia
oprogramowania i dokumentów Projektu Fedora.
</div><div class="para">
Więcej informacji można znaleźć w FAQ na stronie <a
href="https://fedoraproject.org/wiki/L10N_FAQ">https://fedor...;.
- </div><div xml:lang="pl-PL" class="section" title="1.
Opinie są mile widziane" lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title"
id="id1733689">1. Opinie są mile
widziane</h2></div></div></div><a id="id1733679"
class="indexterm"></a><div class="para">
+ </div><div xml:lang="pl-PL" class="section" title="1.
Opinie są mile widziane" lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title"
id="id772646">1. Opinie są mile
widziane</h2></div></div></div><a id="id772631"
class="indexterm"></a><div class="para">
Jeśli użytkownik odnalazł błąd typograficzny w tym podręczniku lub ma pomysł, jak go
ulepszyć, powinien się z nami skontaktować. Prosimy wysłać raport w Bugzilli: <a
href="http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/">http://bugzilla....
w produkcie <span class="application"><strong>Fedora
Documentation</strong></span>.
</div><div class="para">
Wysyłając raport błędu proszę upewnić się, że wspomniano identyfikator podręcznika:
<em class="citetitle">translation-quick-start-guide</em>
@@ -92,7 +92,7 @@
</div></li><li class="step" title="krok
6"><div class="para">
Pola <span class="guilabel"><strong>Numer
telefonu</strong></span> i <span
class="guilabel"><strong>Adres pocztowy</strong></span> są
także wymagane, aby podpisać CLA. Te informacje NIE są dostępne dla innych, poza grupami
administratorów. Proszę zobaczyć Politykę prywatności Fedory na stronie <a
href="https://fedoraproject.org/wiki/Legal:PrivacyPolicy">ht...;.
</div></li><li class="step" title="krok
7"><div class="para">
- Other fields will be displayed by any other member by visiting the user's view
page.
+ Inne pola zostaną wyświetlone wszystkim członkom odwiedzającym stronę użytkownika.
</div></li><li class="step" title="krok
8"><div class="para">
Teraz należy nacisnąć przycisk <span
class="guilabel"><strong>Zapisz</strong></span>, położony
na dole tej strony, aby zapisać informacje.
</div></li></ol></div></div><div
class="section" title="1.5. Podpisywanie CLA"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.5.
Podpisywanie CLA</h2></div></div></div><div
class="para">
@@ -112,7 +112,7 @@
</div></li></ol></div></div><div
class="section" title="1.7. Dołączanie do grupy cvsl10n"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.7.
Dołączanie do grupy <code
class="systemitem">cvsl10n</code></h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
Na stronie przeglądania użytkownika należy nacisnąć przycisk <span
class="guilabel"><strong>Dołącz do grupy</strong></span> na
lewym pasku. Jeśli użytkownik chce wykonać ten krok później, może przejść do strony
przeglądania użytkownika na <a
href="https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/view/user_name&q...;.
</div></li><li class="step" title="krok
2"><div class="para">
- Click <span
class="guilabel"><strong>C</strong></span> of the alphabet,
it returns the list of the groups starting with 'c'.
+ Naciśnięcie litery <span
class="guilabel"><strong>C</strong></span> zwraca listę
grup zaczynających się na "c".
</div></li><li class="step" title="krok
3"><div class="para">
Należy odnaleźć na liście nazwę grupy <span
class="guilabel"><strong>cvsl10n</strong></span> i nacisnąć
<span class="guilabel"><strong>Wyślij
aplikację</strong></span>.
</div></li><li class="step" title="krok
4"><div class="para">
@@ -160,13 +160,13 @@
</div></li></ol></div></div><div
class="section" title="2.4. Dodawanie nowego pliku po"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">2.4.
Dodawanie nowego pliku <code
class="filename">po</code></h2></div></div></div><div
class="para">
Należy przejść na stronę języka, taką jak <a
href="https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ja/">h...
i wybrać wydanie docelowe. Interfejs przekieruje na stronę tego wydania, taką jak <a
href="https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ja/collection/...;.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/project-component.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
- The Fedora's Transifex screen for Vietnamese language is used as an example. The
page lists all projects of particular release software packages and documentation along
with stats and options.
+ Jako przykład używana jest strona dla języka wietnamskiego. Wyświetla ona listę
wszystkich projektów dla odpowiedniego wydania pakietów oprogramowania i dokumentacji
razem ze statystykami i opcjami.
</div></div></div><div class="para">
Po przewinięciu strony w dół można znaleźć sekcję o nazwie <span
class="guilabel"><strong>Nieprzetłumaczone
składniki</strong></span>, jeśli któryś z projektów nie został przetłumaczony
i nie utworzono dla tego języka pliku <code
class="filename">po</code>.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/project-component-untranslated.png" width="444"
/><div class="longdesc"><div class="para">
- The Fedora's Transifex screen for Vietnamese language is used as an example. The
screenshot displays the part of <span
class="guilabel"><strong>Untranslated
Components</strong></span>.
+ Jako przykład używana jest strona dla języka wietnamskiego. Zrzut ekranu przedstawia
cześć sekcji <span class="guilabel"><strong>Nieprzetłumaczone
składniki</strong></span>.
</div></div></div><div class="procedure"><ol
class="1"><li class="step" title="krok 1"><div
class="para">
- To add new <code class="filename">po</code>, click the
component to add in <span class="guilabel"><strong>Untranslated
Components</strong></span> section. It brings up the page of that
project's component.
+ Aby dodać nowy plik <code class="filename">po</code>, należy
nacisnąć składnik do dodania w sekcji <span
class="guilabel"><strong>Nieprzetłumaczone
składniki</strong></span>. Wyświetlona zostanie strona składnika projektu.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/project-abrt.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
Strona gałęzi master projektu ABRT, wyświetlająca sekcję <span
class="guilabel"><strong>Pliki tłumaczenia</strong></span>,
gdzie dostępny jest plik <code class="filename">pot</code>.
</div></div></div></li><li class="step"
title="krok 2"><div class="para">
@@ -175,7 +175,7 @@
<code class="command">lokalize abrt.po</code>
<code class="command">msgfmt -cvo /dev/null abrt.po</code>
</pre></li><li class="step" title="krok 3"><div
class="para">
- Once you finish the translation, click on the <span
class="guilabel"><strong>Add a new
translation</strong></span> button at that project's component page,
expanding <span class="guilabel"><strong>Add a translation
file</strong></span> pane.
+ Po ukończeniu tłumaczenia należy nacisnąć przycisk <span
class="guilabel"><strong>Dodaj nowe
tłumaczenie</strong></span> na stronie składnika projektu, rozwijając panel
<span class="guilabel"><strong>Dodaj plik
tłumaczenia</strong></span>.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/add-new-po.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
Strona gałęzi master projektu ABRT, wyświetlająca panel <span
class="guilabel"><strong>Dodaj plik
tłumaczenia</strong></span>.
</div></div></div></li><li class="step"
title="krok 4"><div class="para">
@@ -214,11 +214,11 @@
</div><div class="para">
Podobnie jak w przypadku oprogramowania, należy przejść do strony języka i wybrać
wydanie docelowe.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/tx-rel-notes.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
- The Fedora's Transifex screen for Japanese language is used as an example. The
page lists all projects of particular release software packages and documentation along
with stats and options.
+ Jako przykład używana jest strona dla języka japońskiego. Wyświetla ona listę
wszystkich projektów dla odpowiedniego wydania pakietów oprogramowania i dokumentacji
razem ze statystykami i opcjami.
</div></div></div><div class="para">
Każdy wpis zaczynający się od <span
class="guilabel"><strong>Docs</strong></span> wskazuje na
dokumentację. Aby uzyskać dostęp do struktury wielu plików, należy nacisnąć ikonę pliku w
sekcji <span
class="guibutton"><strong>Opcje</strong></span>.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/tx-rel-notes-multifiles.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
- The Fedora's Transifex screen for Japanese language is used as an example. The
page lists multiple files for Japanse release-notes along with stats and options.
+ Jako przykład używana jest strona dla języka japońskiego. Wyświetla ona listę wielu
plików dla japońskich informacji o wydaniu razem ze statystykami i opcjami.
</div></div></div><div class="para">
Należy użyć ikony ze strzałką w dół, aby pobrać docelowy plik <code
class="filename">po</code> i użyć ikony ze strzałką w górę, aby go
wysłać. Można też użyć ikony z ołówkiem, aby zmodyfikować plik online. Proszę zauważyć, że
ikony wysyłania i modyfikowania online pojawiają się tylko wtedy, kiedy użytkownik jest
zalogowany.
</div></div><div class="section" title="3.2. Tworzenie
pliku docbook-locales"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</h2></div></div></div><div
class="para">
@@ -251,4 +251,34 @@
Nowe pliki <code class="filename">po</code> należy dodawać w ten
sam sposób, co projekty oprogramowania. Jeśli tworzone jest pierwsze tłumaczenie danej
strony dla konkretnego języka, należy powiadomić zespół stron WWW Fedory, aby zostało
dodane do rzeczywistej strony. Należy w tym celu wysłać prośbę na listę mailingową
<code class="literal">trans</code>, aby zespół stron WWW mógł dodać
język do konfiguracji serwera <code class="systemitem">Apache</code>
dla witryny.
</div></div><div class="section" title="4.2.
Korekta"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">4.2.
Korekta</h2></div></div></div><div class="para">
Zazwyczaj przed nowym wydaniem Fedory zespół stron WWW dostarcza strony testowe,
których można używać do sprawdzenia poprawności ich tłumaczenia.
+ </div></div></div><div xml:lang="pl-PL"
class="chapter" title="Rozdział 5. Tłumaczenie stron wiki"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h2
class="title">Rozdział 5. Tłumaczenie stron
wiki</h2></div></div></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page">5.1.
Wyszukiwanie angielskiej wersji
strony</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page-Handling_Translations_Without_an_English_Version">5.1.1.
Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji
angielskiej</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page">5.2.
Dodanie szablonu języka do angielskiej
strony</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href=
"#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template">5.3.
Utworzenie szablonu języka</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template">5.4.
Dodanie języka do szablonu</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page">5.5.
Rozpoczęcie nowej strony</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages">5.6.
Przenoszenie stron z poprzedniego ustawienia
tłumaczeń</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
+ <a
href="http://fedoraproject.org/wiki">Wiki Fedory</a> to
repozytorium informacji związanych z projektem. Niektóre ze stron wiki mogą zostać
przetłumaczone, aby lepiej służyć społeczności Fedory. Ten rozdział wyjaśnia krok po kroku
poprawną metodę tłumaczenia stron wiki.
+ </div><div class="section" title="5.1. Wyszukiwanie angielskiej
wersji strony"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.1.
Wyszukiwanie angielskiej wersji
strony</h2></div></div></div><div class="para">
+ English is the base language for the Fedora Project wiki, so there needs to be an
English version of the page you are working on. (If there isn't an English version of
the page you are working on, see <a class="xref"
href="#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page-Handling_Translations_Without_an_English_Version"
title="5.1.1. Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji angielskiej">Sekcja 5.1.1,
„Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji angielskiej”</a> below.)
+ </div><div class="para">
+ Jeśli istnieje już szablon języka na początku strony, należy nacisnąć odnośnik
<span class="guibutton"><strong>edytuj</strong></span>
po prawej stronie paska języków i przejść do kroku czwartego, w innym przypadku należy
kontynuować w kroku drugim.
+ </div><div class="section" title="5.1.1. Obsługiwanie tłumaczeń
bez wersji angielskiej"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page-Handling_Translations_Without_an_English_Version"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h3 class="title">5.1.1.
Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji
angielskiej</h3></div></div></div><div
class="para">
+ Jeśli tworzona strona nie posiada wersji angielskiej, należy utworzyć nową stronę dla
wersji angielskiej, dodać szablon <code
class="code">{{template|autolang}}</code>, jak podano powyżej, a
następnie dodać szablon <code class="code">{{template|needs
english}}</code>. To oznaczy stronę jako wymagającą tłumaczenia na język angielski,
a także utworzy stronę podstawową.
+ </div></div></div><div class="section" title="5.2.
Dodanie szablonu języka do angielskiej strony"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.2.
Dodanie szablonu języka do angielskiej
strony</h2></div></div></div><div class="para">
+ Edit the English page, and at the top of it, add the <code
class="code">{{template|autolang}}</code> template:
+<pre class="screen"><code
class="command">{{autolang|base=yes}}</code>
+</pre>
+
+ </div><div class="para">
+ Część <code class="code">base=yes</code> jest <span
class="emphasis"><em>wymagana</em></span> dla stron
angielskich. Należy zapisać stronę.
+ </div></div><div class="section" title="5.3. Utworzenie
szablonu języka"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.3.
Utworzenie szablonu języka</h2></div></div></div><div
class="para">
+ Szablon <code class="code">{{template|autolang}}</code> powinien
dostarczyć odnośnik do ustawienia paska języków. Należy go nacisnąć i zmodyfikować stronę,
która się pojawi. <span class="emphasis"><em>Nie należy zmieniać jej
zawartości</em></span>, tylko ją zapisać. Następnie należy nacisnąć odnośnik
<span class="guibutton"><strong>edytuj</strong></span>
po prawej stronie paska języków.
+ </div></div><div class="section" title="5.4. Dodanie
języka do szablonu"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.4.
Dodanie języka do szablonu</h2></div></div></div><div
class="para">
+ W tej chwili powinien być otwarty pasek modyfikacji ze składnią szablonu podobną do
tej:
+<pre class="screen"><code
class="command">{{lang|en|page=''Nazwa podstawowej
strony''}}</code>
+</pre>
+
+ </div><div class="para">
+ Tekst między <code class="code">lang</code> a <code
class="code">page=</code> jest listą kodów języków. Należy dodać kod
języka, na który strona jest tłumaczona. Należy użyć <a
href="http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/languag...
listy</a>, aby ustalić poprawny kod języka oprogramowania MediaWiki.
+ </div><div class="note"><h2>Proszę pamiętać o utrzymywaniu
listy w porządku alfabetycznym</h2><div class="para">
+ Należy utrzymywać kody języków w porządku alfabetycznym według kodów. Oznacza to na
przykład, że język niemiecki (de) powinien być przed językiem angielskim (en).
+ </div></div></div><div class="section" title="5.5.
Rozpoczęcie nowej strony"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.5.
Rozpoczęcie nowej strony</h2></div></div></div><div
class="para">
+ Należy nacisnąć czerwony odnośnik dla języka, aby rozpocząć nową stronę. Należy
umieścić szablon <code class="code">{{autolang}}</code> na górze
strony, aby umieścić w tym miejscu listę języków. <span
class="emphasis"><em>Należy się upewnić, że nie umieszczono <code
class="code">base=yes</code> w szablonie dla podstron nie będących w
języku angielskim.</em></span>
+ </div></div><div class="section" title="5.6. Przenoszenie
stron z poprzedniego ustawienia tłumaczeń"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.6.
Przenoszenie stron z poprzedniego ustawienia
tłumaczeń</h2></div></div></div><div
class="para">
+ W przypadku przetłumaczonych stron, które nie znajdują się w odpowiednim miejscu,
należy podążać zgodnie ze wskazówkami z kroków od pierwszego do czwartego. Następnie
należy skopiować tytuł nowej strony (np. <code class="literal">Fedora
Project Wiki/de</code>). Należy nacisnąć odnośnik <span
class="guibutton"><strong>przenieś</strong></span> na górze
startej strony i wkleić nazwę nowej strony do pola <code
class="literal">Nowy tytuł</code>. Należy zmodyfikować nową stronę i
dodać <code class="code">{{autolang}}</code> na górze.
</div></div></div></div></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/Common_Content/css/lang.css
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/Common_Content/css/lang.css
index e69de29..81c3115 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/Common_Content/css/lang.css
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/Common_Content/css/lang.css
@@ -0,0 +1,2 @@
+/* place holder */
+
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html
index 3507391..56d4f71 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Krótki podręcznik tłumaczenia</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><meta name="description" content="Ten przewodnik jest krótkim,
prostym zestawem instrukcji krok po kroku dla tłumaczenia oprogramowania i dokumentów
Projektu Fedora." /><link rel="home" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"
title="Wstęp" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="book" title="Krótki podręcznik
tłumaczenia" lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div class="producttitle"
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><span
class="productname">Fedora Contributor Documentation</span> <span
class="productnumber"></span></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><h1 id="id12
65656" class="title">Krótki podręcznik
tłumaczenia</h1></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><h2
class="subtitle">Krótki podręcznik dostarczania tłumaczeń dla Projektu
Fedora</h2></div><p class="edition">Wydanie
0.7</p><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats"
font-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><h3 class="corpauthor">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Krótki podręcznik tłumaczenia</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><meta name="description" content="Ten przewodnik jest krótkim,
prostym zestawem instrukcji krok po kroku dla tłumaczenia oprogramowania i dokumentów
Projektu Fedora." /><link rel="home" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"
title="Wstęp" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="book" title="Krótki podręcznik
tłumaczenia" lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div class="producttitle"
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><span
class="productname">Dokumentacja dla współtwórców Fedory</span>
<span class="productnumber"></span></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><h1
id="id1830820" class="title">Krótki podręcznik
tłumaczenia</h1></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><h2
class="subtitle">Krótki podręcznik dostarczania tłumaczeń dla Projektu
Fedora</h2></div><p class="edition">Wydanie
0.8</p><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats"
font-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object
data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml">
Fedora Localization Project</object></span>
</h3></div><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats"
font-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><div xml:lang="pl-PL"
class="authorgroup" lang="pl-PL"><h3
class="corpauthor">
Fedora Documentation Project <a
href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Docs_Project">...
- </h3><div class="author"><h3
class="author"><span class="firstname">Manuel</span>
<span class="surname">Ospina</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:mospina@redhat.com">mospina@redhat.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Paul</span> <span
class="othername">W.</span> <span
class="surname">Frields</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:stickster@gmail.com">stickster@gmail.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Noriko</span> <span
class="surname">Mizumoto</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:noriko@redhat.com">noriko@redhat.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Dmitris</span> <span
class="surname">Glezos</span></h3><code
class="email"><a class="email" href="mailto:dimitr
is@glezos.com">dimitris(a)glezos.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Diego</span> <span
class="othername">Búrigo</span> <span
class="surname">Zacarão</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:diegobz@projetofedora.org">diegobz@projetofedora.org</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Piotr</span> <span
class="surname">Drąg</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:piotrdrag@gmail.com">piotrdrag@gmail.com</a></code></div></div></div><hr
/><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats"
font-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><div id="id525931"
class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Informacja
Prawna</h1><div class="para">
+ </h3><div class="author"><h3
class="author"><span class="firstname">Manuel</span>
<span class="surname">Ospina</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:mospina@redhat.com">mospina@redhat.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Paul</span> <span
class="othername">W.</span> <span
class="surname">Frields</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:stickster@gmail.com">stickster@gmail.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Noriko</span> <span
class="surname">Mizumoto</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:noriko@redhat.com">noriko@redhat.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Dmitris</span> <span
class="surname">Glezos</span></h3><code
class="email"><a class="email" href="mailto:dimitr
is@glezos.com">dimitris(a)glezos.com</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Diego</span> <span
class="othername">Búrigo</span> <span
class="surname">Zacarão</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:diegobz@projetofedora.org">diegobz@projetofedora.org</a></code></div><div
class="editor"><h4 class="editedby">Redakcja:
</h4><h3 class="editor"><span
class="firstname">Piotr</span> <span
class="surname">Drąg</span></h3><code
class="email"><a class="email"
href="mailto:piotrdrag@gmail.com">piotrdrag@gmail.com</a></code></div></div></div><hr
/><div font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats"
font-weight="bold" font-size="12pt"
text-align="center"><div id="id653090"
class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Informacja
Prawna</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2010 Red Hat, Inc. and
others.
</div><div class="para">
The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative
Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An
explanation of CC-BY-SA is available at <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">http:/...;.
The original authors of this document, and Red Hat, designate the Fedora Project as the
"Attribution Party" for purposes of CC-BY-SA. In accordance with CC-BY-SA, if
you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the
original version.
@@ -25,4 +25,4 @@
All other trademarks are the property of their respective owners.
</div></div></div><div
font-family="sans-serif,Symbol,ZapfDingbats" font-weight="bold"
font-size="12pt" text-align="center"><div
class="abstract"
title="Abstrakt"><h6>Abstrakt</h6><div
class="para">
Ten przewodnik jest krótkim, prostym zestawem instrukcji krok po kroku dla tłumaczenia
oprogramowania i dokumentów Projektu Fedora.
- </div></div></div></div><hr /></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="preface"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html">Wstęp</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html#id1014863">1.
Opinie są mile
widziane</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html">1.
Konta i
subskrypcje</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Subscribing_to_the_Mailing_List">1.1.
Subskrybowanie list mailingowych</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html">1.2.
Tworzenie klucza SSH</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Ma
king_a_GPG_Key.html">1.3. Tworzenie klucza
GPG</a></span></dt><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html">1.4.
Zakładanie konta</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html">1.5.
Podpisywanie CLA</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html">1.6.
Wprowadzenie</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html">1.7.
Dołączanie do grupy <code
class="systemitem">cvsl10n</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html">1.8.
Utworzenie konta w systemie Bugzilla</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href="sect-Translation_
Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html">1.9.
Gratulacje</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html">2.
Tłumaczenie
oprogramowania</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-File_Structure">2.1.
Przygotowanie katalogu dla pobranych
plików</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html">2.2.
Pobieranie i tłumaczenie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html">2.3.
Wysyłanie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html">2.4.
Dodawanie nowego pliku <cod
e
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html">2.5.
Korekta
tłumaczeń</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html">3.
Tłumaczenie
dokumentacji</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Understanding_the_multiple_files_structure">3.1.
Wyjaśnienie struktury wieloplikowej</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html">3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html">3.3.
Co przetłumaczyć</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class
="chapter"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html">4.
Tłumaczenie stron
WWW</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Adding_New_.po_File">4.1.
Dodawanie nowych plików <code
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html">4.2.
Korekta</a></span></dt></dl></dd></dl></div></div><ul
class="docnav"><li class="previous"></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"><strong>Następny</strong>Wstęp</a></li></ul></body></html>
+ </div></div></div></div><hr /></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="preface"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html">Wstęp</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html#id983906">1.
Opinie są mile
widziane</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html">1.
Konta i
subskrypcje</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Subscribing_to_the_Mailing_List">1.1.
Subskrybowanie list mailingowych</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html">1.2.
Tworzenie klucza SSH</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Mak
ing_a_GPG_Key.html">1.3. Tworzenie klucza
GPG</a></span></dt><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html">1.4.
Zakładanie konta</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html">1.5.
Podpisywanie CLA</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html">1.6.
Wprowadzenie</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html">1.7.
Dołączanie do grupy <code
class="systemitem">cvsl10n</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html">1.8.
Utworzenie konta w systemie Bugzilla</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href="sect-Translation_Q
uick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html">1.9.
Gratulacje</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html">2.
Tłumaczenie
oprogramowania</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-File_Structure">2.1.
Przygotowanie katalogu dla pobranych
plików</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html">2.2.
Pobieranie i tłumaczenie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html">2.3.
Wysyłanie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html">2.4.
Dodawanie nowego pliku <code
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html">2.5.
Korekta
tłumaczeń</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html">3.
Tłumaczenie
dokumentacji</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Understanding_the_multiple_files_structure">3.1.
Wyjaśnienie struktury wieloplikowej</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html">3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html">3.3.
Co przetłumaczyć</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class=
"chapter"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html">4.
Tłumaczenie stron
WWW</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Adding_New_.po_File">4.1.
Dodawanie nowych plików <code
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html">4.2.
Korekta</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html">5.
Tłumaczenie stron
wiki</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page">5.1.
Wyszukiwanie angielskiej wersji
strony</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a href="sect-Translation_Quick_Start_Guid
e-Translating_Wiki.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page-Handling_Translations_Without_an_English_Version">5.1.1.
Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji
angielskiej</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html">5.2.
Dodanie szablonu języka do angielskiej
strony</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html">5.3.
Utworzenie szablonu języka</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html">5.4.
Dodanie języka do szablonu</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html">5.5.
Rozpoczęcie nowej strony</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href="s
ect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages.html">5.6.
Przenoszenie stron z poprzedniego ustawienia
tłumaczeń</a></span></dt></dl></dd></dl></div></div><ul
class="docnav"><li class="previous"></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"><strong>Następny</strong>Wstęp</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html
index bd02788..95aeaa4 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.4. Zakładanie konta</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html"
title="1.3. Tworzenie klucza GPG" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html"
title="1.5. Podpisywanie CLA" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.4. Zakładanie konta"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account"><div
class="titlepa
ge"><div><div keep-together.within-column="always"><h2
class="title">1.4. Zakładanie
konta</h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.4. Zakładanie konta</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html"
title="1.3. Tworzenie klucza GPG" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html"
title="1.5. Podpisywanie CLA" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.4. Zakładanie konta"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account"><div
class="titlepa
ge"><div><div keep-together.within-column="always"><h2
class="title">1.4. Zakładanie
konta</h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
Aby założyć konto Fedory, najpierw należy odwiedzić stronę <a
href="https://admin.fedoraproject.org/accounts">https://admi...
i wybrać <span class="guilabel"><strong>Nowe
konto</strong></span>.
</div></li><li class="step" title="krok
2"><div class="para">
Należy wypełnić pola <span class="guilabel"><strong>Nazwa
użytkownika</strong></span>, <span
class="guilabel"><strong>Imię i nazwisko</strong></span> i
<span class="guilabel"><strong>Adres
e-mail</strong></span> oraz nacisnąć przycisk <span
class="guibutton"><strong>Załóż konto</strong></span>.
Hasło zostanie wysłane w wiadomości e-mail.
@@ -13,7 +13,7 @@
</div></li><li class="step" title="krok
6"><div class="para">
Pola <span class="guilabel"><strong>Numer
telefonu</strong></span> i <span
class="guilabel"><strong>Adres pocztowy</strong></span> są
także wymagane, aby podpisać CLA. Te informacje NIE są dostępne dla innych, poza grupami
administratorów. Proszę zobaczyć Politykę prywatności Fedory na stronie <a
href="https://fedoraproject.org/wiki/Legal:PrivacyPolicy">ht...;.
</div></li><li class="step" title="krok
7"><div class="para">
- Other fields will be displayed by any other member by visiting the user's view
page.
+ Inne pola zostaną wyświetlone wszystkim członkom odwiedzającym stronę użytkownika.
</div></li><li class="step" title="krok
8"><div class="para">
Teraz należy nacisnąć przycisk <span
class="guilabel"><strong>Zapisz</strong></span>, położony
na dole tej strony, aby zapisać informacje.
</div></li></ol></div></div><ul
class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html"><strong>Poprzedni</strong>1.3.
Tworzenie klucza GPG</a></li><li class="up"><a
accesskey="u" href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html"><strong>Następny</strong>1.5.
Podpisywanie CLA</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html
index 5781001..fde1f9a 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.9. Gratulacje</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html"
title="1.8. Utworzenie konta w systemie Bugzilla" /><link
rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania"
/></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.9. Gratulacje"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.9.
Gratulacje</h2></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.9. Gratulacje</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html"
title="1.8. Utworzenie konta w systemie Bugzilla" /><link
rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania"
/></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.9. Gratulacje"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.9.
Gratulacje</h2></div></div></div><div
class="para">
Można usiąść wygodnie i cieszyć się swoim osiągnięciem. Użytkownik jest teraz
pełnoprawnym członkiem społeczności Fedory, może cyfrowo podpisywać dokumenty i wiadomości
e-mail, wysyłać swoją pracę, publikować na wiki, wysyłać zgłoszenia błędów, śledzić
dyskusje na naszych grupach i dołączać do innych zespołów Fedory.
</div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html"><strong>Poprzedni</strong>1.8.
Utworzenie konta w systemie Bugzilla</a></li><li
class="up"><a accesskey="u"
href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"><strong>Następny</strong>Rozdział
2. Tłumaczenie oprogramowania</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html
index 707d889..83aefc7 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.8. Utworzenie konta w systemie Bugzilla</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html"
title="1.7. Dołączanie do grupy cvsl10n" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html"
title="
1.9. Gratulacje" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.8. Utworzenie konta w systemie Bugzilla"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and
_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.8.
Utworzenie konta w systemie Bugzilla</h2></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.8. Utworzenie konta w systemie Bugzilla</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html"
title="1.7. Dołączanie do grupy cvsl10n" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html"
title="
1.9. Gratulacje" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.8. Utworzenie konta w systemie Bugzilla"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and
_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.8.
Utworzenie konta w systemie Bugzilla</h2></div></div></div><div
class="para">
Proszę odwiedzić stronę <a
href="https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/createaccount.cgi"&g...;,
aby założyć konto w systemie Bugzilla.
</div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html"><strong>Poprzedni</strong>1.7.
Dołączanie do grupy cvsl10n</a></li><li class="up"><a
accesskey="u" href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html"><strong>Następny</strong>1.9.
Gratulacje</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html
index d39c219..a3aab7e 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.6. Wprowadzenie</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html"
title="1.5. Podpisywanie CLA" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html"
title="1.7. Dołączanie do grupy cvsl10n" /
</head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.6. Wprowadzenie"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.6.
Wprowadzenie</h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.6. Wprowadzenie</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html"
title="1.5. Podpisywanie CLA" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html"
title="1.7. Dołączanie do grupy cvsl10n" /
</head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.6. Wprowadzenie"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.6.
Wprowadzenie</h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
Należy utworzyć osobistą stronę na <a
href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Username">https://...;.
Jest to bardzo przydatne dla współtwórców Fedory, aby wiedzieć, jak się z tobą
skontaktować.
</div></li><li class="step" title="krok
2"><div class="para">
Należy wysłać krótkie wprowadzenie na listę mailingową <code
class="systemitem">fedora-trans-list</code> oraz na listę lokalnego
zespołu za pomocą instrukcji ze strony <a
href="https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Self_introduction">...;.
Proszę pamiętać, aby dołączyć nazwę użytkownika FAS oraz język. Dzięki tej informacji
sponsorzy mogą zidentyfikować użytkownika podczas akceptowania dołączenia do grupy
<span class="guilabel"><strong>cvsl10n</strong></span>.
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html
index d70919b..2c2914a 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.7. Dołączanie do grupy cvsl10n</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html"
title="1.6. Wprowadzenie" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html"
title="1.8. Utworzenie kon
ta w systemie Bugzilla" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.7. Dołączanie do grupy cvsl10n"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Account
s_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.7.
Dołączanie do grupy <code
class="systemitem">cvsl10n</code></h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.7. Dołączanie do grupy cvsl10n</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html"
title="1.6. Wprowadzenie" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html"
title="1.8. Utworzenie kon
ta w systemie Bugzilla" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.7. Dołączanie do grupy cvsl10n"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Account
s_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.7.
Dołączanie do grupy <code
class="systemitem">cvsl10n</code></h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
Na stronie przeglądania użytkownika należy nacisnąć przycisk <span
class="guilabel"><strong>Dołącz do grupy</strong></span> na
lewym pasku. Jeśli użytkownik chce wykonać ten krok później, może przejść do strony
przeglądania użytkownika na <a
href="https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/view/user_name&q...;.
</div></li><li class="step" title="krok
2"><div class="para">
- Click <span
class="guilabel"><strong>C</strong></span> of the alphabet,
it returns the list of the groups starting with 'c'.
+ Naciśnięcie litery <span
class="guilabel"><strong>C</strong></span> zwraca listę
grup zaczynających się na "c".
</div></li><li class="step" title="krok
3"><div class="para">
Należy odnaleźć na liście nazwę grupy <span
class="guilabel"><strong>cvsl10n</strong></span> i nacisnąć
<span class="guilabel"><strong>Wyślij
aplikację</strong></span>.
</div></li><li class="step" title="krok
4"><div class="para">
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html
index ceb164c..08e4172 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.3. Tworzenie klucza GPG</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html"
title="1.2. Tworzenie klucza SSH" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html"
title="1.4. Zakładanie konta" />
</head><body class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.3. Tworzenie klucza GPG"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key"><di
v class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.3.
Tworzenie klucza GPG</h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.3. Tworzenie klucza GPG</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html"
title="1.2. Tworzenie klucza SSH" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html"
title="1.4. Zakładanie konta" />
</head><body class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.3. Tworzenie klucza GPG"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key"><di
v class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.3.
Tworzenie klucza GPG</h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
Należy utworzyć klucz podając w wierszu poleceń:
</div><pre class="screen"><code
class="command">gpg --gen-key</code>
</pre><div class="para">
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html
index f5049a2..71ad6f4 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.2. Tworzenie klucza SSH</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html"
title="1.3. Tworzenie klucza GPG" /></head><body c
lass="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.2. Tworzenie klucza SSH"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key"><div
class="titlepage"><div><div keep-tog
ether.within-column="always"><h2 class="title">1.2.
Tworzenie klucza SSH</h2></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.2. Tworzenie klucza SSH</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html"
title="1.3. Tworzenie klucza GPG" /></head><body c
lass="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.2. Tworzenie klucza SSH"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key"><div
class="titlepage"><div><div keep-tog
ether.within-column="always"><h2 class="title">1.2.
Tworzenie klucza SSH</h2></div></div></div><div
class="para">
Jeśli użytkownik posiada już klucz SSH, może go użyć do pracy z Fedorą. W takim
przypadku należy przejść do <a class="xref"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html#st-change-permissions"
title="krok 2">krok 2</a>. Jeśli użytkownik jeszcze nie ma klucza SSH,
powinien zacząć od pierwszego kroku poniżej:
</div><div class="procedure"><ol class="1"><li
class="step" title="krok 1"><div class="para">
Należy podać następujące polecenie:
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html
index a134307..770b05a 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.5. Podpisywanie CLA</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html"
title="1.4. Zakładanie konta" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html"
title="1.6. Wprowadzenie" /></head><
body class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.5. Podpisywanie CLA"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA"><div
class="
titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.5.
Podpisywanie CLA</h2></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>1.5. Podpisywanie CLA</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html"
title="1.4. Zakładanie konta" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html"
title="1.6. Wprowadzenie" /></head><
body class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Introducing_Yourself.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="1.5. Podpisywanie CLA"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA"><div
class="
titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.5.
Podpisywanie CLA</h2></div></div></div><div
class="para">
Należy podpisać Umowę licencyjną współtwórcy (<acronym
class="acronym">CLA</acronym>).
</div><div class="procedure"><ol class="1"><li
class="step" title="krok 1"><div class="para">
Proszę odwiedzić stronę <a
href="https://admin.fedoraproject.org/accounts">https://admi...
i zalogować się na za pomocą nazwy użytkownika i hasła uzyskanego w poprzednim procesie.
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html
index 1a65e9c..d079bc5 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Rozdział 1. Konta i subskrypcje</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"
title="Wstęp" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html"
title="1.2. Tworzenie klucza SSH" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src=".
./../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser or enable
iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="chapter" title="Rozdział 1. Konta i
subskrypcje"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h2
class="title">Rozdział 1. Konta i
subskrypcje</h2></div></div></div><div
class="toc"><
dl><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Subscribing_to_the_Mailing_List">1.1.
Subskrybowanie list mailingowych</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html">1.2.
Tworzenie klucza SSH</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html">1.3.
Tworzenie klucza GPG</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html">1.4.
Zakładanie konta</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html">1.5.
Podpisywanie CLA</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscripti
ons-Introducing_Yourself.html">1.6.
Wprowadzenie</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html">1.7.
Dołączanie do grupy <code
class="systemitem">cvsl10n</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html">1.8.
Utworzenie konta w systemie Bugzilla</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html">1.9.
Gratulacje</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Rozdział 1. Konta i subskrypcje</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"
title="Wstęp" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html"
title="1.2. Tworzenie klucza SSH" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src=".
./../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser or enable
iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="chapter" title="Rozdział 1. Konta i
subskrypcje"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h2
class="title">Rozdział 1. Konta i
subskrypcje</h2></div></div></div><div
class="toc"><
dl><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Subscribing_to_the_Mailing_List">1.1.
Subskrybowanie list mailingowych</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_SSH_Key.html">1.2.
Tworzenie klucza SSH</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Making_a_GPG_Key.html">1.3.
Tworzenie klucza GPG</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Applying_for_an_Account.html">1.4.
Zakładanie konta</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Signing_the_CLA.html">1.5.
Podpisywanie CLA</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscripti
ons-Introducing_Yourself.html">1.6.
Wprowadzenie</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Joining_the_cvsl10n_Group.html">1.7.
Dołączanie do grupy <code
class="systemitem">cvsl10n</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Create_a_Bugzilla_account.html">1.8.
Utworzenie konta w systemie Bugzilla</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html">1.9.
Gratulacje</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
Aby zostać tłumaczem Fedory, należy założyć konta i subskrypcje, jak opisano w tym
rozdziale. W przypadku pytań, proszę wysłać je na listę mailingową <code
class="systemitem">trans</code> lub poprosić o pomoc przez <acronym
class="acronym">IRC</acronym> na <code
class="systemitem">irc.freenode.org</code> na kanale <code
class="systemitem">#fedora-l10n</code>.
</div><div class="section" title="1.1. Subskrybowanie list
mailingowych"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Subscribing_to_the_Mailing_List"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">1.1.
Subskrybowanie list mailingowych</h2></div></div></div><div
class="procedure"><ol class="1"><li class="step"
title="krok 1"><div class="para">
Proszę odwiedzić stronę <a
href="https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans"&g...
i subskrybować główną listę mailingową tłumaczy.
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html
index 8a3627a..2804c5d 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction.html
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Wstęp</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="index.html" title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link
rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it u
pgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="index.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="preface" title="Wstęp"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h1
class="title">Wstęp</h1></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Wstęp</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="index.html" title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link
rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"
title="Rozdział 1. Konta i subskrypcje" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it u
pgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="index.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="preface" title="Wstęp"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Introduction"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h1
class="title">Wstęp</h1></div></div></div><div
class="para">
Ten przewodnik jest krótkim, prostym zestawem instrukcji krok po kroku dla tłumaczenia
oprogramowania i dokumentów Projektu Fedora.
</div><div class="para">
Więcej informacji można znaleźć w FAQ na stronie <a
href="https://fedoraproject.org/wiki/L10N_FAQ">https://fedor...;.
- </div><div xml:lang="pl-PL" class="section" title="1.
Opinie są mile widziane" lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title"
id="id1014863">1. Opinie są mile
widziane</h2></div></div></div><a id="id1014853"
class="indexterm"></a><div class="para">
+ </div><div xml:lang="pl-PL" class="section" title="1.
Opinie są mile widziane" lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title"
id="id983906">1. Opinie są mile
widziane</h2></div></div></div><a id="id983895"
class="indexterm"></a><div class="para">
Jeśli użytkownik odnalazł błąd typograficzny w tym podręczniku lub ma pomysł, jak go
ulepszyć, powinien się z nami skontaktować. Prosimy wysłać raport w Bugzilli: <a
href="http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/">http://bugzilla....
w produkcie <span class="application"><strong>Fedora
Documentation</strong></span>.
</div><div class="para">
Wysyłając raport błędu proszę upewnić się, że wspomniano identyfikator podręcznika:
<em class="citetitle">translation-quick-start-guide</em>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html
index 3522370..15cd607 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>3.2. Tworzenie pliku docbook-locales</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"
title="Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"
title="Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html"
title="3.3. Co przetłumaczy�
�" /></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="3.2. Tworzenie pliku docbook-locales"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File">
<div class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</h2></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>3.2. Tworzenie pliku docbook-locales</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"
title="Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"
title="Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html"
title="3.3. Co przetłumaczy�
�" /></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="3.2. Tworzenie pliku docbook-locales"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File">
<div class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</h2></div></div></div><div
class="para">
Jeśli tworzone jest pierwsze tłumaczenie dla danego języka, najpierw należy
przetłumaczyć plik docbook-locales używany we wszystkich dokumentach dla danej
lokalizacji. Jest on położony w repozytorium Fedora Hosted. Należy odwiedzić serwis
Transifex pod adresem <a
href="https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docbook-locales...
i dodać nowy plik <code class="filename">po</code> postępując
zgodnie z powyżej opisanymi instrukcjami.
</div><div class="para">
Następnie należy poprosić o dodanie lokalizacji. Należy w tym celu zgłosić błąd w
systemie Bugzilla w produkcie <span class="guilabel"><strong>Fedora
Documentation</strong></span> i składniku <span
class="guilabel"><strong>docs-requests</strong></span> z
podsumowaniem <span class="guilabel"><strong>[<em
class="replaceable"><code>pt-BR</code></em>]: New language
support request</strong></span>.
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html
index dced347..7572b33 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>3.3. Co przetłumaczyć</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"
title="Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html"
title="3.2. Tworzenie pliku docbook-locales" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"
title="Rozdział 4. Tłumaczenie stro
n WWW" /></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="3.3. Co przetłumaczyć"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate"><div
class="ti
tlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">3.3.
Co przetłumaczyć</h2></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>3.3. Co przetłumaczyć</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"
title="Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html"
title="3.2. Tworzenie pliku docbook-locales" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"
title="Rozdział 4. Tłumaczenie stro
n WWW" /></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="3.3. Co przetłumaczyć"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate"><div
class="ti
tlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">3.3.
Co przetłumaczyć</h2></div></div></div><div
class="para">
Najważniejsza dokumentacja dla każdego wydania Fedory to:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li
class="listitem"><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Docs ::
docbook-locales</strong></span>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html
index 88eb99a..37ae7b4 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html
@@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html"
title="2.5. Korekta tłumaczeń" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html"
title="3.2. Tworzenie pliku docbook-locales" /></head><body
class="toc_embeded "><
div id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="chapter" title="Rozdział 3. Tłumaczenie
dokumentacji"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation"
lang="pl-PL"><div class="titlep
age"><div><div><h2 class="title">Rozdział 3.
Tłumaczenie dokumentacji</h2></div></div></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Understanding_the_multiple_files_structure">3.1.
Wyjaśnienie struktury wieloplikowej</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html">3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html">3.3.
Co przetłumaczyć</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html"
title="2.5. Korekta tłumaczeń" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html"
title="3.2. Tworzenie pliku docbook-locales" /></head><body
class="toc_embeded "><
div id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="chapter" title="Rozdział 3. Tłumaczenie
dokumentacji"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation"
lang="pl-PL"><div class="titlep
age"><div><div><h2 class="title">Rozdział 3.
Tłumaczenie dokumentacji</h2></div></div></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Understanding_the_multiple_files_structure">3.1.
Wyjaśnienie struktury wieloplikowej</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html">3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html">3.3.
Co przetłumaczyć</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
Obecnie materiały dokumentacji Fedory są zarządzane w systemie Fedora Hosted jako
repozytoria <code class="command">git</code>. Dotyczy to także
najnowszych wersji narzędzi budowania dokumentacji. Nie trzeba instalować programu
<code class="command">git</code>, aby tłumaczyć te materiały.
Zamiast tego należy użyć systemu Transifex, jak opisano w poprzedniej sekcji.
</div><div class="section" title="3.1. Wyjaśnienie struktury
wieloplikowej"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Understanding_the_multiple_files_structure"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">3.1.
Wyjaśnienie struktury wieloplikowej</h2></div></div></div><div
class="para">
W przeciwieństwie do oprogramowania, podręczniki posiadają strukturę wielu plików
<code class="filename">po</code>. Każdy plik odpowiada jednemu
rozdziałowi podręcznika. Nazwa pliku zwykle składa się z nazwy rozdziału. Ta struktura
jest bardzo przydatna, ponieważ w tym samym czasie nad podręcznikiem może pracować więcej
niż jeden tłumacz.
</div><div class="para">
Podobnie jak w przypadku oprogramowania, należy przejść do strony języka i wybrać
wydanie docelowe.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/tx-rel-notes.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
- The Fedora's Transifex screen for Japanese language is used as an example. The
page lists all projects of particular release software packages and documentation along
with stats and options.
+ Jako przykład używana jest strona dla języka japońskiego. Wyświetla ona listę
wszystkich projektów dla odpowiedniego wydania pakietów oprogramowania i dokumentacji
razem ze statystykami i opcjami.
</div></div></div><div class="para">
Każdy wpis zaczynający się od <span
class="guilabel"><strong>Docs</strong></span> wskazuje na
dokumentację. Aby uzyskać dostęp do struktury wielu plików, należy nacisnąć ikonę pliku w
sekcji <span
class="guibutton"><strong>Opcje</strong></span>.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/tx-rel-notes-multifiles.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
- The Fedora's Transifex screen for Japanese language is used as an example. The
page lists multiple files for Japanse release-notes along with stats and options.
+ Jako przykład używana jest strona dla języka japońskiego. Wyświetla ona listę wielu
plików dla japońskich informacji o wydaniu razem ze statystykami i opcjami.
</div></div></div><div class="para">
Należy użyć ikony ze strzałką w dół, aby pobrać docelowy plik <code
class="filename">po</code> i użyć ikony ze strzałką w górę, aby go
wysłać. Można też użyć ikony z ołówkiem, aby zmodyfikować plik online. Proszę zauważyć, że
ikony wysyłania i modyfikowania online pojawiają się tylko wtedy, kiedy użytkownik jest
zalogowany.
</div></div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html"><strong>Poprzedni</strong>2.5.
Korekta tłumaczeń</a></li><li class="up"><a
accesskey="u" href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-Creating_docbook_locales_File.html"><strong>Następny</strong>3.2.
Tworzenie pliku docbook-locales</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html
index bbe29d7..f9499d4 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>2.4. Dodawanie nowego pliku po</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html"
title="2.3. Wysyłanie projektów" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html"
title="2.5. Korekta tłumaczeń" /></head><bo
dy class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="2.4. Dodawanie nowego pliku po"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File"><div
class="titlepage"><div><di
v keep-together.within-column="always"><h2
class="title">2.4. Dodawanie nowego pliku <code
class="filename">po</code></h2></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>2.4. Dodawanie nowego pliku po</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html"
title="2.3. Wysyłanie projektów" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html"
title="2.5. Korekta tłumaczeń" /></head><bo
dy class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="2.4. Dodawanie nowego pliku po"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File"><div
class="titlepage"><div><di
v keep-together.within-column="always"><h2
class="title">2.4. Dodawanie nowego pliku <code
class="filename">po</code></h2></div></div></div><div
class="para">
Należy przejść na stronę języka, taką jak <a
href="https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ja/">h...
i wybrać wydanie docelowe. Interfejs przekieruje na stronę tego wydania, taką jak <a
href="https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ja/collection/...;.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/project-component.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
- The Fedora's Transifex screen for Vietnamese language is used as an example. The
page lists all projects of particular release software packages and documentation along
with stats and options.
+ Jako przykład używana jest strona dla języka wietnamskiego. Wyświetla ona listę
wszystkich projektów dla odpowiedniego wydania pakietów oprogramowania i dokumentacji
razem ze statystykami i opcjami.
</div></div></div><div class="para">
Po przewinięciu strony w dół można znaleźć sekcję o nazwie <span
class="guilabel"><strong>Nieprzetłumaczone
składniki</strong></span>, jeśli któryś z projektów nie został przetłumaczony
i nie utworzono dla tego języka pliku <code
class="filename">po</code>.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/project-component-untranslated.png" width="444"
/><div class="longdesc"><div class="para">
- The Fedora's Transifex screen for Vietnamese language is used as an example. The
screenshot displays the part of <span
class="guilabel"><strong>Untranslated
Components</strong></span>.
+ Jako przykład używana jest strona dla języka wietnamskiego. Zrzut ekranu przedstawia
cześć sekcji <span class="guilabel"><strong>Nieprzetłumaczone
składniki</strong></span>.
</div></div></div><div class="procedure"><ol
class="1"><li class="step" title="krok 1"><div
class="para">
- To add new <code class="filename">po</code>, click the
component to add in <span class="guilabel"><strong>Untranslated
Components</strong></span> section. It brings up the page of that
project's component.
+ Aby dodać nowy plik <code class="filename">po</code>, należy
nacisnąć składnik do dodania w sekcji <span
class="guilabel"><strong>Nieprzetłumaczone
składniki</strong></span>. Wyświetlona zostanie strona składnika projektu.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/project-abrt.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
Strona gałęzi master projektu ABRT, wyświetlająca sekcję <span
class="guilabel"><strong>Pliki tłumaczenia</strong></span>,
gdzie dostępny jest plik <code class="filename">pot</code>.
</div></div></div></li><li class="step"
title="krok 2"><div class="para">
@@ -18,7 +18,7 @@
<code class="command">lokalize abrt.po</code>
<code class="command">msgfmt -cvo /dev/null abrt.po</code>
</pre></li><li class="step" title="krok 3"><div
class="para">
- Once you finish the translation, click on the <span
class="guilabel"><strong>Add a new
translation</strong></span> button at that project's component page,
expanding <span class="guilabel"><strong>Add a translation
file</strong></span> pane.
+ Po ukończeniu tłumaczenia należy nacisnąć przycisk <span
class="guilabel"><strong>Dodaj nowe
tłumaczenie</strong></span> na stronie składnika projektu, rozwijając panel
<span class="guilabel"><strong>Dodaj plik
tłumaczenia</strong></span>.
</div><div class="mediaobject"><img
src="images/add-new-po.png" width="444" /><div
class="longdesc"><div class="para">
Strona gałęzi master projektu ABRT, wyświetlająca panel <span
class="guilabel"><strong>Dodaj plik
tłumaczenia</strong></span>.
</div></div></div></li><li class="step"
title="krok 4"><div class="para">
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html
index 0c37d67..24a8f4b 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>2.3. Wysyłanie projektów</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html"
title="2.2. Pobieranie i tłumaczenie projektów" /><link
rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html"
title="2.4.
Dodawanie nowego pliku po" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="2.3. Wysyłanie projektów"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Soft
ware-Committing_Projects"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">2.3.
Wysyłanie projektów</h2></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>2.3. Wysyłanie projektów</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html"
title="2.2. Pobieranie i tłumaczenie projektów" /><link
rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html"
title="2.4.
Dodawanie nowego pliku po" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="2.3. Wysyłanie projektów"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Soft
ware-Committing_Projects"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">2.3.
Wysyłanie projektów</h2></div></div></div><div
class="para">
Po ukończeniu tłumaczenia, należy wysłać plik używając tego samego interfejsu.
</div><div class="procedure"><ol class="1"><li
class="step" title="krok 1"><div class="para">
Należy wrócić na stronę języka, taką jak <a
href="https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ja/">h...
i wybrać wydanie docelowe. Interfejs przekieruje na stronę tego wydania, taką jak <a
href="https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ja/collection/...;.
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html
index 6700041..bd2a604 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>2.2. Pobieranie i tłumaczenie projektów</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html"
title="2.3. Wysyłanie projektów
" /></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="2.2. Pobieranie i tłumaczenie projektów"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">2.2.
Pobieranie i tłumaczenie projektów</h2></div></div></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>2.2. Pobieranie i tłumaczenie projektów</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html"
title="2.3. Wysyłanie projektów
" /></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="2.2. Pobieranie i tłumaczenie projektów"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">2.2.
Pobieranie i tłumaczenie projektów</h2></div></div></div><div
class="para">
Kiedy już przygotowano strukturę katalogów, można pobrać plik do przetłumaczenia.
Należy komunikować się z innymi tłumaczami w zespole tłumaczenia, aby uniknąć konfliktów.
Jeśli brak pewności, należy skontaktować się z koordynatorem języka. Zablokowanie pliku
także może pomóc uniknąć konflikt.
</div><div class="procedure"><ol class="1"><li
class="step" title="krok 1"><div class="para">
Należy odwiedzić stronę języka, taką jak <a
href="https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ja/">h...
i wybrać wydanie docelowe. Interfejs przekieruje na stronę tego wydania, taką jak <a
href="https://translate.fedoraproject.org/languages/l/ja/collection/...;.
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html
index 0a1fdd7..c2fb005 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>2.5. Korekta tłumaczeń</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html"
title="2.4. Dodawanie nowego pliku po" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"
title="Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji" /></head
<body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="2.5. Korekta tłumaczeń"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading"><div
class="titlepage"><div><div keep-together.w
ithin-column="always"><h2 class="title">2.5. Korekta
tłumaczeń</h2></div></div></div><div
class="note"><h2>Notatka</h2><div class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>2.5. Korekta tłumaczeń</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania" /><link
rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html"
title="2.4. Dodawanie nowego pliku po" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"
title="Rozdział 3. Tłumaczenie dokumentacji" /></head
<body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="2.5. Korekta tłumaczeń"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Proofreading"><div
class="titlepage"><div><div keep-together.w
ithin-column="always"><h2 class="title">2.5. Korekta
tłumaczeń</h2></div></div></div><div
class="note"><h2>Notatka</h2><div class="para">
Od Fedory 12 dostępne są obrazy Live do pobrania, aby przejrzeć i poprawić
tłumaczenia interfejsu użytkownika. Ten obraz jest komponowany około tygodnia przed datą
włączenia ostatnich tłumaczeń w danym wydaniu Fedory i są dostępne przed tą datą. Ten
obraz powinien zawierać wszystkie tłumaczenia wysłane do tego momentu.
</div></div><div class="para">
Aby sprawdzić, jak wygląda tłumaczenie jako część oprogramowania, można wykonać te
kroki:
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html
index 7c970a2..53fda5f 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html"
title="1.9. Gratulacje" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html"
title="2.2. Pobieranie i tłumaczenie projektów" /></head><body
class="toc_embe
ded "><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="chapter" title="Rozdział 2. Tłumaczenie
oprogramowania"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h2
class="title">Rozdział 2. Tłumaczenie
oprogramowania</h2></div></div></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-File_Structure">2.1.
Przygotowanie katalogu dla pobranych
plików</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html">2.2.
Pobieranie i tłumaczenie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html">2.3.
Wysyłanie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html">2.4.
Dodawanie nowego pliku <code
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Sof
tware-Proofreading.html">2.5. Korekta
tłumaczeń</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html"
title="1.9. Gratulacje" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html"
title="2.2. Pobieranie i tłumaczenie projektów" /></head><body
class="toc_embe
ded "><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Accounts_and_Subscriptions-Congratulations.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="chapter" title="Rozdział 2. Tłumaczenie
oprogramowania"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h2
class="title">Rozdział 2. Tłumaczenie
oprogramowania</h2></div></div></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-File_Structure">2.1.
Przygotowanie katalogu dla pobranych
plików</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Obtaining_and_Translating_Projects.html">2.2.
Pobieranie i tłumaczenie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Committing_Projects.html">2.3.
Wysyłanie projektów</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software-Adding_New_.po_File.html">2.4.
Dodawanie nowego pliku <code
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Sof
tware-Proofreading.html">2.5. Korekta
tłumaczeń</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
Część pakietu oprogramowanie dostępna do tłumaczenia jest dostępna w jednym lub więcej
plików <code class="filename">po</code>. Te pliki mogą być
zarządzane w dowolnym systemie kontroli wersji (VCS) w zależności od projektu, takim jak
CVS, Subversion, Mercurial i git. Mogą być przechowywane na serwerze <code
class="systemitem">fedorahosted.org</code> lub innych systemach.
</div><div class="para">
Ten rozdział wyjaśnia, jak tłumaczyć moduły przechowywane na <code
class="systemitem">fedorahosted.org</code>. Tłumacze pracują na
interfejsie służącym do pobierania i wysyłania plików <code
class="filename">po</code>. Przed rozpoczęciem należy najpierw
przygotować katalogi, w których będą przechowywane pliki <code
class="filename">po</code>.
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html
index d5a295d..e3ac89c 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>4.2. Korekta</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"
title="Rozdział 4. Tłumaczenie stron WWW" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"
title="Rozdział 4. Tłumaczenie stron WWW" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or
enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"></li></ul><div class="section"
title="4.2. Korekta"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">4.2.
Korekta</h2></div></div></div><div class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>4.2. Korekta</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"
title="Rozdział 4. Tłumaczenie stron WWW" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"
title="Rozdział 4. Tłumaczenie stron WWW" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"
title="Rozdział 5. Tłumaczenie stron wiki" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv
" class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="4.2. Korekta"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">4.2.
Korekta</h2></div></div></div><div clas
s="para">
Zazwyczaj przed nowym wydaniem Fedory zespół stron WWW dostarcza strony testowe,
których można używać do sprawdzenia poprawności ich tłumaczenia.
- </div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"><strong>Poprzedni</strong>Rozdział
4. Tłumaczenie stron WWW</a></li><li class="up"><a
accesskey="u" href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li></ul></body></html>
+ </div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html"><strong>Poprzedni</strong>Rozdział
4. Tłumaczenie stron WWW</a></li><li class="up"><a
accesskey="u" href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"><strong>Następny</strong>Rozdział
5. Tłumaczenie stron wiki</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html
index 6e36dde..bb2d440 100644
---
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Rozdział 4. Tłumaczenie stron WWW</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.7-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html"
title="3.3. Co przetłumaczyć" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html"
title="4.2. Korekta" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe id="
tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This is an
iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="chapter" title="Rozdział 4. Tłumaczenie
stron WWW" id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h2
class="title">Rozdział 4. Tłumaczenie s
tron WWW</h2></div></div></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Adding_New_.po_File">4.1.
Dodawanie nowych plików <code
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html">4.2.
Korekta</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Rozdział 4. Tłumaczenie stron WWW</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html"
title="3.3. Co przetłumaczyć" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html"
title="4.2. Korekta" /></head><body class="toc_embeded
"><div id="tocdiv" class="toc"><iframe id="
tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This is an
iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Documentation-What_to_Translate.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="chapter" title="Rozdział 4. Tłumaczenie
stron WWW" id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites"
lang="pl-PL"><div
class="titlepage"><div><div><h2
class="title">Rozdział 4. Tłumaczenie s
tron WWW</h2></div></div></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Adding_New_.po_File">4.1.
Dodawanie nowych plików <code
class="filename">po</code></a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html">4.2.
Korekta</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
Strony WWW Fedory są także dostępne przez usługę Transifex. Można znaleźć wszystkie
projekty związane ze stronami WWW Fedory w zestawie <code
class="literal">Fedora Websites</code>, <a
href="https://translate.fedoraproject.org/collections/c/fedora/r/web...;.
</div><div class="para">
Pobieranie, tłumaczenie i wysyłanie w przypadku projektów stron WWW jest takie samo,
jak dla projektów oprogramowania — proszę zobaczyć <a class="xref"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Software.html"
title="Rozdział 2. Tłumaczenie oprogramowania">Rozdział 2,
<i>Tłumaczenie oprogramowania</i></a>.
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html
new file mode 100644
index 0000000..30ec9c5
--- /dev/null
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>5.4. Dodanie języka do szablonu</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"
title="Rozdział 5. Tłumaczenie stron wiki" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html"
title="5.3. Utworzenie szablonu języka" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html"
title="5.5. Rozpoczęcie nowej strony"
/></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="5.4. Dodanie języka do szablonu"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template"
<div class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.4.
Dodanie języka do szablonu</h2></div></div></div><div
class="para">
+ W tej chwili powinien być otwarty pasek modyfikacji
ze składnią szablonu podobną do tej:
+<pre class="screen"><code
class="command">{{lang|en|page=''Nazwa podstawowej
strony''}}</code>
+</pre>
+
+ </div><div class="para">
+ Tekst między <code class="code">lang</code> a <code
class="code">page=</code> jest listą kodów języków. Należy dodać kod
języka, na który strona jest tłumaczona. Należy użyć <a
href="http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/languag...
listy</a>, aby ustalić poprawny kod języka oprogramowania MediaWiki.
+ </div><div class="note"><h2>Proszę pamiętać o utrzymywaniu
listy w porządku alfabetycznym</h2><div class="para">
+ Należy utrzymywać kody języków w porządku alfabetycznym według kodów. Oznacza to na
przykład, że język niemiecki (de) powinien być przed językiem angielskim (en).
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html"><strong>Poprzedni</strong>5.3.
Utworzenie szablonu języka</a></li><li class="up"><a
accesskey="u" href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html"><strong>Następny</strong>5.5.
Rozpoczęcie nowej strony</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html
new file mode 100644
index 0000000..f2d8cf6
--- /dev/null
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>5.2. Dodanie szablonu języka do angielskiej strony</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"
title="Rozdział 5. Tłumaczenie stron wiki" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"
title="Rozdział 5. Tłumaczenie stron wiki" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html"
title="5.3. Utworzenie szablonu j�
�zyka" /></head><body class="toc_embeded "><div
id="tocdiv" class="toc"><iframe id="tocframe"
class="toc" src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view
it upgrade your browser or enable iframe display.</iframe></div><p
id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="5.2. Dodanie szablonu języka do angielskiej
strony"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to
_the_English_Page"><div class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.2.
Dodanie szablonu języka do angielskiej
strony</h2></div></div></div><div class="para">
+ Edit the English page, and at the top of it, add the <code
class="code">{{template|autolang}}</code> template:
+<pre class="screen"><code
class="command">{{autolang|base=yes}}</code>
+</pre>
+
+ </div><div class="para">
+ Część <code class="code">base=yes</code> jest <span
class="emphasis"><em>wymagana</em></span> dla stron
angielskich. Należy zapisać stronę.
+ </div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"><strong>Poprzedni</strong>Rozdział
5. Tłumaczenie stron wiki</a></li><li class="up"><a
accesskey="u" href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html"><strong>Następny</strong>5.3.
Utworzenie szablonu języka</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html
new file mode 100644
index 0000000..4818061
--- /dev/null
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template.html
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>5.3. Utworzenie szablonu języka</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"
title="Rozdział 5. Tłumaczenie stron wiki" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html"
title="5.2. Dodanie szablonu języka do angielskiej strony" /><link
rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Te
mplate.html" title="5.4. Dodanie języka do szablonu"
/></head><body class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="5.3. Utworzenie szablonu języka" id="s
ect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Language_Template"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.3.
Utworzenie szablonu języka</h2></div></div></div><div
class="para">
+ Szablon <code class="code">{{template|autolang}}</code> powinien
dostarczyć odnośnik do ustawienia paska języków. Należy go nacisnąć i zmodyfikować stronę,
która się pojawi. <span class="emphasis"><em>Nie należy zmieniać jej
zawartości</em></span>, tylko ją zapisać. Następnie należy nacisnąć odnośnik
<span class="guibutton"><strong>edytuj</strong></span>
po prawej stronie paska języków.
+ </div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html"><strong>Poprzedni</strong>5.2.
Dodanie szablonu języka do angielskiej strony</a></li><li
class="up"><a accesskey="u"
href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html"><strong>Następny</strong>5.4.
Dodanie języka do szablonu</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages.html
new file mode 100644
index 0000000..823696e
--- /dev/null
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages.html
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>5.6. Przenoszenie stron z poprzedniego ustawienia
tłumaczeń</title><link rel="stylesheet"
href="Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><link
rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"
title="Rozdział 5. Tłumaczenie stron wiki" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html"
title="5.5. Rozpoczęcie nowej strony" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.htm
l">This is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"></li></ul><div class="section"
title="5.6. Przenoszenie stron z poprzedniego ustawienia tłumaczeń"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.6.
Przenoszenie stron z poprzedniego ustawienia
tłumaczeń</h2></div></div></div><div
class="para">
+ W przypadku przetłumaczonych stron, które nie znajdują się w odpowiednim miejscu,
należy podążać zgodnie ze wskazówkami z kroków od pierwszego do czwartego. Następnie
należy skopiować tytuł nowej strony (np. <code class="literal">Fedora
Project Wiki/de</code>). Należy nacisnąć odnośnik <span
class="guibutton"><strong>przenieś</strong></span> na górze
startej strony i wkleić nazwę nowej strony do pola <code
class="literal">Nowy tytuł</code>. Należy zmodyfikować nową stronę i
dodać <code class="code">{{autolang}}</code> na górze.
+ </div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html"><strong>Poprzedni</strong>5.5.
Rozpoczęcie nowej strony</a></li><li class="up"><a
accesskey="u" href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html
new file mode 100644
index 0000000..251b49e
--- /dev/null
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>5.5. Rozpoczęcie nowej strony</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html"
title="Rozdział 5. Tłumaczenie stron wiki" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html"
title="5.4. Dodanie języka do szablonu" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages.html"
title="5.6. Przenoszen
ie stron z poprzedniego ustawienia tłumaczeń" /></head><body
class="toc_embeded "><div id="tocdiv"
class="toc"><iframe id="tocframe" class="toc"
src="../../../../toc.html">This is an iframe, to view it upgrade your browser
or enable iframe display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
class="section" title="5.5. Rozpoczęcie nowej strony"
id="sect-Translation_Quick_
Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.5.
Rozpoczęcie nowej strony</h2></div></div></div><div
class="para">
+ Należy nacisnąć czerwony odnośnik dla języka, aby rozpocząć nową stronę. Należy
umieścić szablon <code class="code">{{autolang}}</code> na górze
strony, aby umieścić w tym miejscu listę języków. <span
class="emphasis"><em>Należy się upewnić, że nie umieszczono <code
class="code">base=yes</code> w szablonie dla podstron nie będących w
języku angielskim.</em></span>
+ </div></div><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html"><strong>Poprzedni</strong>5.4.
Dodanie języka do szablonu</a></li><li class="up"><a
accesskey="u" href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages.html"><strong>Następny</strong>5.6.
Przenoszenie stron z poprzedniego
ustawienia...</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html
new file mode 100644
index 0000000..0c45b33
--- /dev/null
+++
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"
standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta
http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"
/><title>Rozdział 5. Tłumaczenie stron wiki</title><link
rel="stylesheet" href="Common_Content/css/default.css"
type="text/css" /><link rel="stylesheet" media="print"
href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta
name="generator" content="publican 1.99" /><meta
name="package"
content="Fedora_Contributor_Documentation-Translation_Quick_Start_Guide-1-pl-PL-0.8-0"
/><link rel="home" href="index.html" title="Krótki
podręcznik tłumaczenia" /><link rel="up" href="index.html"
title="Krótki podręcznik tłumaczenia" /><link rel="prev"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html"
title="4.2. Korekta" /><link rel="next"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html"
title="5.2. Dodanie szablonu języka do angielskiej strony"
/></head><body class="toc_emb
eded "><div id="tocdiv" class="toc"><iframe
id="tocframe" class="toc" src="../../../../toc.html">This
is an iframe, to view it upgrade your browser or enable iframe
display.</iframe></div><p id="title"><a
class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html"><strong>Poprzedni</strong></a></li><li
class="next"><a accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html"><strong>Następny</strong></a></li></ul><div
xml:lang="pl-PL" class="chapter" title="Rozdział 5. Tłumaczenie
stron wiki" id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki"
lang="pl-PL"><div class="ti
tlepage"><div><div><h2 class="title">Rozdział 5.
Tłumaczenie stron wiki</h2></div></div></div><div
class="toc"><dl><dt><span class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page">5.1.
Wyszukiwanie angielskiej wersji
strony</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page-Handling_Translations_Without_an_English_Version">5.1.1.
Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji
angielskiej</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html">5.2.
Dodanie szablonu języka do angielskiej
strony</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Create_the_Languag
e_Template.html">5.3. Utworzenie szablonu
języka</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_Your_Language_to_the_Template.html">5.4.
Dodanie języka do szablonu</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page.html">5.5.
Rozpoczęcie nowej strony</a></span></dt><dt><span
class="section"><a
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Start_the_New_Page-Moving_Pages.html">5.6.
Przenoszenie stron z poprzedniego ustawienia
tłumaczeń</a></span></dt></dl></div><div
class="para">
+ <a
href="http://fedoraproject.org/wiki">Wiki Fedory</a> to
repozytorium informacji związanych z projektem. Niektóre ze stron wiki mogą zostać
przetłumaczone, aby lepiej służyć społeczności Fedory. Ten rozdział wyjaśnia krok po kroku
poprawną metodę tłumaczenia stron wiki.
+ </div><div class="section" title="5.1. Wyszukiwanie angielskiej
wersji strony"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h2 class="title">5.1.
Wyszukiwanie angielskiej wersji
strony</h2></div></div></div><div class="para">
+ English is the base language for the Fedora Project wiki, so there needs to be an
English version of the page you are working on. (If there isn't an English version of
the page you are working on, see <a class="xref"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki.html#sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page-Handling_Translations_Without_an_English_Version"
title="5.1.1. Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji angielskiej">Sekcja 5.1.1,
„Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji angielskiej”</a> below.)
+ </div><div class="para">
+ Jeśli istnieje już szablon języka na początku strony, należy nacisnąć odnośnik
<span class="guibutton"><strong>edytuj</strong></span>
po prawej stronie paska języków i przejść do kroku czwartego, w innym przypadku należy
kontynuować w kroku drugim.
+ </div><div class="section" title="5.1.1. Obsługiwanie tłumaczeń
bez wersji angielskiej"
id="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Find_the_English_Version_of_the_Page-Handling_Translations_Without_an_English_Version"><div
class="titlepage"><div><div
keep-together.within-column="always"><h3 class="title">5.1.1.
Obsługiwanie tłumaczeń bez wersji
angielskiej</h3></div></div></div><div
class="para">
+ Jeśli tworzona strona nie posiada wersji angielskiej, należy utworzyć nową stronę dla
wersji angielskiej, dodać szablon <code
class="code">{{template|autolang}}</code>, jak podano powyżej, a
następnie dodać szablon <code class="code">{{template|needs
english}}</code>. To oznaczy stronę jako wymagającą tłumaczenia na język angielski,
a także utworzy stronę podstawową.
+ </div></div></div></div><ul
class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Websites-Proofreading.html"><strong>Poprzedni</strong>4.2.
Korekta</a></li><li class="up"><a accesskey="u"
href="#"><strong>Początek
rozdziału</strong></a></li><li class="home"><a
accesskey="h" href="index.html"><strong>Spis
treści</strong></a></li><li class="next"><a
accesskey="n"
href="sect-Translation_Quick_Start_Guide-Translating_Wiki-Add_the_Language_Template_to_the_English_Page.html"><strong>Następny</strong>5.2.
Dodanie szablonu języka do angielskiej
strony</a></li></ul></body></html>
diff --git
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf
index 6c40e41..aa09bb6 100644
Binary files
a/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf
and
b/public_html/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf
differ
diff --git a/public_html/pl-PL/toc.html b/public_html/pl-PL/toc.html
index e1d1836..29f44b2 100644
--- a/public_html/pl-PL/toc.html
+++ b/public_html/pl-PL/toc.html
@@ -22,10 +22,10 @@
<div class="lang">
<div class="reset">
- <a href="#" title="collapse document navigation"
onclick="clearCookie();">zwiń wszystko</a>
+ <a href="#" title="collapse document navigation"
onclick="clearCookie();">collapse all</a>
</div>
<select id="langselect" class="langselect"
onchange="loadToc();">
- <option disabled="disabled" value="">Język</option>
+ <option disabled="disabled"
value="">Language</option>
<option value="as-IN">অসমীয়া</option>
@@ -111,8 +111,31 @@
</select>
</div>
- <div class="hidden" id="nocookie">Poniższe menu nawigacji
zostanie automatycznie zwinięte po wczytaniu strony. Należy włączyć obsługę ciasteczek,
aby naprawić działanie meni nawigacji.</div>
+ <div class="hidden" id="nocookie">The Navigation Menu below
will automatically collapse when pages are loaded. Enable cookies to fix the Navigation
Menu functionality.</div>
+ <div class="product collapsed" onclick="toggle(event,
'Dokumentacja_dla_współtwórców_Fedory');work=1;">
+ <span class="product">Dokumentacja dla współtwórców
Fedory</span>
+ <div id='Dokumentacja_dla_współtwórców_Fedory' class="versions
hidden">
+ <div id='Dokumentacja_dla_współtwórców_Fedory.1.books'
class="books">
+ <div
id='Dokumentacja_dla_współtwórców_Fedory.1.Translation_Quick_Start_Guide'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Dokumentacja_dla_współtwórców_Fedory.1.Translation_Quick_Start_Guide.types');">
+ <a class="type"
href="Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='./Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html'"><span
class="book">Krótki podręcznik tłumaczenia</span></a>
+ <div
id='Dokumentacja_dla_współtwórców_Fedory.1.Translation_Quick_Start_Guide.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
+
+ <a class="type"
href="./Fedora_Contributor_Documentation/1/epub/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.epub"
>epub</a>
+
+ <a class="type"
href="./Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='./Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html';return
false;">html</a>
+
+ <a class="type"
href="./Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='./Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
+
+ <a class="type"
href="./Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf"
onclick="window.top.location='./Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf';return
false;">pdf</a>
+
+ </div>
+ </div>
+
+ </div> </div>
+ </div>
+ </div>
+
<div class="product collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora');work=1;">
<span class="product">Fedora</span>
<div id='Fedora' class="versions hidden">
@@ -209,133 +232,6 @@
</div>
</div>
- <div id='Fedora.13' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora.13.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora.13.untrans_books' class="books hidden">
-
- <div id='Fedora.13.Installation_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.13.Installation_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/13/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/13/html/Installation_Guide/index.html'"><span
class="book">Installation Guide</span></a>
- <div id='Fedora.13.Installation_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/epub/Installation_Guide/Fedora-13-Installation_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html/Installation_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html-single/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html-single/Installation_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/pdf/Installation_Guide/Fedora-13-Installation_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/pdf/Installation_Guide/Fedora-13-Installation_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.13.Managing_Confined_Services' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.13.Managing_Confined_Services.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/13/html/Managing_Confined_Services/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/13/html/Managing_Confined_Services/index.html'"><span
class="book">Managing Confined Services</span></a>
- <div id='Fedora.13.Managing_Confined_Services.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/epub/Managing_Confined_Services/Fedora-13-Managing_Confined_Services-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html/Managing_Confined_Services/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html/Managing_Confined_Services/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html-single/Managing_Confined_Services/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html-single/Managing_Confined_Services/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/pdf/Managing_Confined_Services/Fedora-13-Managing_Confined_Services-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/pdf/Managing_Confined_Services/Fedora-13-Managing_Confined_Services-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.13.SELinux_FAQ' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.13.SELinux_FAQ.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/13/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/13/html/SELinux_FAQ/index.html'"><span
class="book">SELinux FAQ</span></a>
- <div id='Fedora.13.SELinux_FAQ.types' class="types hidden"
onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/epub/SELinux_FAQ/Fedora-13-SELinux_FAQ-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html-single/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html-single/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/pdf/SELinux_FAQ/Fedora-13-SELinux_FAQ-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/pdf/SELinux_FAQ/Fedora-13-SELinux_FAQ-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.13.Security-Enhanced_Linux' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.13.Security-Enhanced_Linux.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/13/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/13/html/Security-Enhanced_Linux/index.html'"><span
class="book">Security-Enhanced Linux</span></a>
- <div id='Fedora.13.Security-Enhanced_Linux.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/epub/Security-Enhanced_Linux/Fedora-13-Security-Enhanced_Linux-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-13-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-13-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.13.Security_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.13.Security_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/13/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/13/html/Security_Guide/index.html'"><span
class="book">Security Guide</span></a>
- <div id='Fedora.13.Security_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/epub/Security_Guide/Fedora-13-Security_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html/Security_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html-single/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html-single/Security_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/pdf/Security_Guide/Fedora-13-Security_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/pdf/Security_Guide/Fedora-13-Security_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.13.User_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.13.User_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/13/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/13/html/User_Guide/index.html'"><span
class="book">User Guide</span></a>
- <div id='Fedora.13.User_Guide.types' class="types hidden"
onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/epub/User_Guide/Fedora-13-User_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html/User_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html-single/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html-single/User_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/pdf/User_Guide/Fedora-13-User_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/pdf/User_Guide/Fedora-13-User_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.13.Virtualization_Guide' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.13.Virtualization_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/13/html/Virtualization_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/13/html/Virtualization_Guide/index.html'"><span
class="book">Virtualization Guide</span></a>
- <div id='Fedora.13.Virtualization_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/epub/Virtualization_Guide/Fedora-13-Virtualization_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html/Virtualization_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html/Virtualization_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html-single/Virtualization_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html-single/Virtualization_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/pdf/Virtualization_Guide/Fedora-13-Virtualization_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/pdf/Virtualization_Guide/Fedora-13-Virtualization_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.13.Wireless_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.13.Wireless_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/13/html/Wireless_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/13/html/Wireless_Guide/index.html'"><span
class="book">Wireless Guide</span></a>
- <div id='Fedora.13.Wireless_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/epub/Wireless_Guide/Fedora-13-Wireless_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html/Wireless_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html/Wireless_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/html-single/Wireless_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/html-single/Wireless_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/13/pdf/Wireless_Guide/Fedora-13-Wireless_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/13/pdf/Wireless_Guide/Fedora-13-Wireless_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
</div> </div> <div id='Fedora.12'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.12.books');">
<span class="version">12</span>
<div id='Fedora.12.books' class="books hidden">
@@ -399,148 +295,6 @@
</div>
</div>
- <div id='Fedora.12' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora.12.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora.12.untrans_books' class="books hidden">
-
- <div id='Fedora.12.Accessibility_Guide' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.12.Accessibility_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/12/html/Accessibility_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/12/html/Accessibility_Guide/index.html'"><span
class="book">Accessibility Guide</span></a>
- <div id='Fedora.12.Accessibility_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/epub/Accessibility_Guide/Fedora-12-Accessibility_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html/Accessibility_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html/Accessibility_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html-single/Accessibility_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html-single/Accessibility_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-12-Accessibility_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/pdf/Accessibility_Guide/Fedora-12-Accessibility_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.12.Deployment_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.12.Deployment_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/12/html/Deployment_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/12/html/Deployment_Guide/index.html'"><span
class="book">Deployment Guide</span></a>
- <div id='Fedora.12.Deployment_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/epub/Deployment_Guide/Fedora-12-Deployment_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html/Deployment_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html/Deployment_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html-single/Deployment_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html-single/Deployment_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/pdf/Deployment_Guide/Fedora-12-Deployment_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/pdf/Deployment_Guide/Fedora-12-Deployment_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.12.Installation_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.12.Installation_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/12/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/12/html/Installation_Guide/index.html'"><span
class="book">Installation Guide</span></a>
- <div id='Fedora.12.Installation_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/epub/Installation_Guide/Fedora-12-Installation_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html/Installation_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html-single/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html-single/Installation_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/pdf/Installation_Guide/Fedora-12-Installation_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/pdf/Installation_Guide/Fedora-12-Installation_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.12.Managing_Confined_Services' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.12.Managing_Confined_Services.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/12/html/Managing_Confined_Services/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/12/html/Managing_Confined_Services/index.html'"><span
class="book">Managing Confined Services</span></a>
- <div id='Fedora.12.Managing_Confined_Services.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/epub/Managing_Confined_Services/Fedora-12-Managing_Confined_Services-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html/Managing_Confined_Services/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html/Managing_Confined_Services/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html-single/Managing_Confined_Services/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html-single/Managing_Confined_Services/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/pdf/Managing_Confined_Services/Fedora-12-Managing_Confined_Services-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/pdf/Managing_Confined_Services/Fedora-12-Managing_Confined_Services-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.12.Security-Enhanced_Linux' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.12.Security-Enhanced_Linux.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/12/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/12/html/Security-Enhanced_Linux/index.html'"><span
class="book">Security-Enhanced Linux</span></a>
- <div id='Fedora.12.Security-Enhanced_Linux.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/epub/Security-Enhanced_Linux/Fedora-12-Security-Enhanced_Linux-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-12-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-12-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.12.Security_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.12.Security_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/12/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/12/html/Security_Guide/index.html'"><span
class="book">Security Guide</span></a>
- <div id='Fedora.12.Security_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/epub/Security_Guide/Fedora-12-Security_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html/Security_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html-single/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html-single/Security_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/pdf/Security_Guide/Fedora-12-Security_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/pdf/Security_Guide/Fedora-12-Security_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.12.User_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.12.User_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/12/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/12/html/User_Guide/index.html'"><span
class="book">User Guide</span></a>
- <div id='Fedora.12.User_Guide.types' class="types hidden"
onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/epub/User_Guide/Fedora-12-User_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html/User_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html-single/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html-single/User_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/pdf/User_Guide/Fedora-12-User_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/pdf/User_Guide/Fedora-12-User_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.12.Virtualization_Guide' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.12.Virtualization_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/12/html/Virtualization_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/12/html/Virtualization_Guide/index.html'"><span
class="book">Virtualization Guide</span></a>
- <div id='Fedora.12.Virtualization_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/epub/Virtualization_Guide/Fedora-12-Virtualization_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html/Virtualization_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html/Virtualization_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html-single/Virtualization_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html-single/Virtualization_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/pdf/Virtualization_Guide/Fedora-12-Virtualization_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/pdf/Virtualization_Guide/Fedora-12-Virtualization_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.12.Wireless_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.12.Wireless_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/12/html/Wireless_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/12/html/Wireless_Guide/index.html'"><span
class="book">Wireless Guide</span></a>
- <div id='Fedora.12.Wireless_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/epub/Wireless_Guide/Fedora-12-Wireless_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html/Wireless_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html/Wireless_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/html-single/Wireless_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/html-single/Wireless_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/12/pdf/Wireless_Guide/Fedora-12-Wireless_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/12/pdf/Wireless_Guide/Fedora-12-Wireless_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
</div> </div> <div id='Fedora.11'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.11.books');">
<span class="version">11</span>
<div id='Fedora.11.books' class="books hidden">
@@ -604,73 +358,6 @@
</div>
</div>
- <div id='Fedora.11' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora.11.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora.11.untrans_books' class="books hidden">
-
- <div id='Fedora.11.Installation_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.11.Installation_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/11/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/11/html/Installation_Guide/index.html'"><span
class="book">Installation Guide</span></a>
- <div id='Fedora.11.Installation_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/epub/Installation_Guide/Fedora-11-Installation_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/html/Installation_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/html-single/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/html-single/Installation_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/pdf/Installation_Guide/Fedora-11-Installation_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/pdf/Installation_Guide/Fedora-11-Installation_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.11.Security-Enhanced_Linux' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.11.Security-Enhanced_Linux.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/11/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/11/html/Security-Enhanced_Linux/index.html'"><span
class="book">Security-Enhanced Linux</span></a>
- <div id='Fedora.11.Security-Enhanced_Linux.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/epub/Security-Enhanced_Linux/Fedora-11-Security-Enhanced_Linux-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/html/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-11-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-11-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.11.Security_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.11.Security_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/11/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/11/html/Security_Guide/index.html'"><span
class="book">Security Guide</span></a>
- <div id='Fedora.11.Security_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/epub/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/html/Security_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/html-single/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/html-single/Security_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.11.User_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.11.User_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/11/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/11/html/User_Guide/index.html'"><span
class="book">User Guide</span></a>
- <div id='Fedora.11.User_Guide.types' class="types hidden"
onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/epub/User_Guide/Fedora-11-User_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/html/User_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/html-single/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/html-single/User_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/11/pdf/User_Guide/Fedora-11-User_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/11/pdf/User_Guide/Fedora-11-User_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
</div> </div> <div id='Fedora.10'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.10.books');">
<span class="version">10</span>
<div id='Fedora.10.books' class="books hidden">
@@ -734,73 +421,6 @@
</div>
</div>
- <div id='Fedora.10' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora.10.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora.10.untrans_books' class="books hidden">
-
- <div id='Fedora.10.Installation_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.10.Installation_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/10/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/10/html/Installation_Guide/index.html'"><span
class="book">Installation Guide</span></a>
- <div id='Fedora.10.Installation_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/epub/Installation_Guide/Fedora-11-Installation_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/html/Installation_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/html-single/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/html-single/Installation_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/pdf/Installation_Guide/Fedora-11-Installation_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/pdf/Installation_Guide/Fedora-11-Installation_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.10.Security-Enhanced_Linux' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.10.Security-Enhanced_Linux.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/10/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/10/html/Security-Enhanced_Linux/index.html'"><span
class="book">Security-Enhanced Linux</span></a>
- <div id='Fedora.10.Security-Enhanced_Linux.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/epub/Security-Enhanced_Linux/Fedora-11-Security-Enhanced_Linux-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/html/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-11-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-11-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.10.Security_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.10.Security_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/10/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/10/html/Security_Guide/index.html'"><span
class="book">Security Guide</span></a>
- <div id='Fedora.10.Security_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/epub/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/html/Security_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/html-single/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/html-single/Security_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.10.User_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.10.User_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/10/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/10/html/User_Guide/index.html'"><span
class="book">User Guide</span></a>
- <div id='Fedora.10.User_Guide.types' class="types hidden"
onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/epub/User_Guide/Fedora-11-User_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/html/User_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/html-single/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/html-single/User_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/10/pdf/User_Guide/Fedora-11-User_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/10/pdf/User_Guide/Fedora-11-User_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
</div> </div> <div id='Fedora.9'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.9.books');">
<span class="version">9</span>
<div id='Fedora.9.books' class="books hidden">
@@ -864,73 +484,6 @@
</div>
</div>
- <div id='Fedora.9' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora.9.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora.9.untrans_books' class="books hidden">
-
- <div id='Fedora.9.Installation_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.9.Installation_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/9/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/9/html/Installation_Guide/index.html'"><span
class="book">Installation Guide</span></a>
- <div id='Fedora.9.Installation_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/epub/Installation_Guide/Fedora-11-Installation_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/html/Installation_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/html-single/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/html-single/Installation_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/pdf/Installation_Guide/Fedora-11-Installation_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/pdf/Installation_Guide/Fedora-11-Installation_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.9.Security-Enhanced_Linux' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.9.Security-Enhanced_Linux.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/9/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/9/html/Security-Enhanced_Linux/index.html'"><span
class="book">Security-Enhanced Linux</span></a>
- <div id='Fedora.9.Security-Enhanced_Linux.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/epub/Security-Enhanced_Linux/Fedora-11-Security-Enhanced_Linux-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/html/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/html/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/html-single/Security-Enhanced_Linux/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-11-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/pdf/Security-Enhanced_Linux/Fedora-11-Security-Enhanced_Linux-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.9.Security_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.9.Security_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/9/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/9/html/Security_Guide/index.html'"><span
class="book">Security Guide</span></a>
- <div id='Fedora.9.Security_Guide.types' class="types hidden"
onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/epub/Security_Guide/Fedora-11-Security_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/html/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/html/Security_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/html-single/Security_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/html-single/Security_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/pdf/Security_Guide/fedora-11-Security_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora.9.User_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.9.User_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/9/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/9/html/User_Guide/index.html'"><span
class="book">User Guide</span></a>
- <div id='Fedora.9.User_Guide.types' class="types hidden"
onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/epub/User_Guide/Fedora-11-User_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/html/User_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/html-single/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/html-single/User_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/9/pdf/User_Guide/Fedora-11-User_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/9/pdf/User_Guide/Fedora-11-User_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
</div> </div> <div id='Fedora.8'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.8.books');">
<span class="version">8</span>
<div id='Fedora.8.books' class="books hidden">
@@ -994,28 +547,6 @@
</div>
</div>
- <div id='Fedora.8' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora.8.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora.8.untrans_books' class="books hidden">
-
- <div id='Fedora.8.SELinux_FAQ' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.8.SELinux_FAQ.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/8/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/8/html/SELinux_FAQ/index.html'"><span
class="book">SELinux FAQ</span></a>
- <div id='Fedora.8.SELinux_FAQ.types' class="types hidden"
onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/8/epub/SELinux_FAQ/Fedora-8-SELinux_FAQ-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/8/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/8/html/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/8/html-single/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/8/html-single/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/8/pdf/SELinux_FAQ/Fedora-8-SELinux_FAQ-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/8/pdf/SELinux_FAQ/Fedora-8-SELinux_FAQ-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
</div> </div> <div id='Fedora.7'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora.7.books');">
<span class="version">7</span>
<div id='Fedora.7.books' class="books hidden">
@@ -1049,73 +580,6 @@
</div>
</div>
- <div id='Fedora.7' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora.7.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora.7.untrans_books' class="books hidden">
-
- <div id='Fedora.7.Release_Notes' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora.7.Release_Notes.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora/7/html/Release_Notes/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora/7/html/Release_Notes/index.html'"><span
class="book">Release Notes</span></a>
- <div id='Fedora.7.Release_Notes.types' class="types hidden"
onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/7/epub/Release_Notes/Fedora-7-Release_Notes-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/7/html/Release_Notes/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/7/html/Release_Notes/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/7/html-single/Release_Notes/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/7/html-single/Release_Notes/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora/7/pdf/Release_Notes/Fedora-7-Release_Notes-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora/7/pdf/Release_Notes/Fedora-7-Release_Notes-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
- </div> </div>
- </div>
- </div>
-
- <div class="product collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Contributor_Documentation');work=1;">
- <span class="product">Fedora Contributor Documentation</span>
- <div id='Fedora_Contributor_Documentation' class="versions
hidden">
- <div id='Fedora_Contributor_Documentation.1.books'
class="books">
- <div
id='Fedora_Contributor_Documentation.1.Translation_Quick_Start_Guide'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Contributor_Documentation.1.Translation_Quick_Start_Guide.types');">
- <a class="type"
href="Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='./Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html'"><span
class="book">Translation Quick Start Guide</span></a>
- <div
id='Fedora_Contributor_Documentation.1.Translation_Quick_Start_Guide.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="./Fedora_Contributor_Documentation/1/epub/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="./Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='./Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="./Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='./Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="./Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf"
onclick="window.top.location='./Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Contributor_Documentation.1' class="version
collapsed untranslated" onclick="toggle(event,
'Fedora_Contributor_Documentation.1.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora_Contributor_Documentation.1.untrans_books'
class="books hidden">
-
- <div id='Fedora_Contributor_Documentation.1.Users_Guide'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Contributor_Documentation.1.Users_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Users_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Users_Guide/index.html'"><span
class="book">Publican Users Guide</span></a>
- <div id='Fedora_Contributor_Documentation.1.Users_Guide.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Contributor_Documentation/1/epub/Users_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Users_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Users_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Users_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Users_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Users_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Users_Guide/Publican-1.6-Users_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Users_Guide/Publican-1.6-Users_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
</div> </div>
</div>
</div>
@@ -1171,345 +635,15 @@
</div>
</div>
- <div id='Fedora_Core.6' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.6.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora_Core.6.untrans_books' class="books
hidden">
-
- <div id='Fedora_Core.6.User_Guide' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.6.User_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/6/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/6/html/User_Guide/index.html'"><span
class="book">User Guide</span></a>
- <div id='Fedora_Core.6.User_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/6/epub/User_Guide/Fedora_Core-6-User_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/6/html/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/6/html/User_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/6/html-single/User_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/6/html-single/User_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/6/pdf/User_Guide/Fedora_Core-6-User_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/6/pdf/User_Guide/Fedora_Core-6-User_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
- </div> </div> <div id='Fedora_Core.5'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.5.books');">
- <span class="version">5</span>
- <div id='Fedora_Core.5.books' class="books hidden">
- <div id='Fedora_Core.5' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.5.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora_Core.5.untrans_books' class="books
hidden">
-
- <div id='Fedora_Core.5.Installation_Guide' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.5.Installation_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/5/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/5/html/Installation_Guide/index.html'"><span
class="book">Installation Guide</span></a>
- <div id='Fedora_Core.5.Installation_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/epub/Installation_Guide/Fedora_Core-5-Installation_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/html/Installation_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/html-single/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/html-single/Installation_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/pdf/Installation_Guide/Fedora_Core-5-Installation_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/pdf/Installation_Guide/Fedora_Core-5-Installation_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.5.Release_Notes' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.5.Release_Notes.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/5/html/Release_Notes/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/5/html/Release_Notes/index.html'"><span
class="book">Release Notes</span></a>
- <div id='Fedora_Core.5.Release_Notes.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/epub/Release_Notes/Fedora_Core-5-Release_Notes-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/html/Release_Notes/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/html/Release_Notes/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/html-single/Release_Notes/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/html-single/Release_Notes/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/pdf/Release_Notes/Fedora_Core-5-Release_Notes-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/pdf/Release_Notes/Fedora_Core-5-Release_Notes-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.5.SELinux_FAQ' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.5.SELinux_FAQ.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/5/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/5/html/SELinux_FAQ/index.html'"><span
class="book">SELinux FAQ</span></a>
- <div id='Fedora_Core.5.SELinux_FAQ.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/epub/SELinux_FAQ/Fedora_Core-5-SELinux_FAQ-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/html/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/html-single/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/html-single/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/pdf/SELinux_FAQ/Fedora_Core-5-SELinux_FAQ-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/pdf/SELinux_FAQ/Fedora_Core-5-SELinux_FAQ-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.5.Software_Management_Guide' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.5.Software_Management_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/5/html/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/5/html/Software_Management_Guide/index.html'"><span
class="book">Software Management Guide</span></a>
- <div id='Fedora_Core.5.Software_Management_Guide.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/epub/Software_Management_Guide/Fedora_Core-5-Software_Management_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/html/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/html/Software_Management_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/html-single/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/html-single/Software_Management_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/5/pdf/Software_Management_Guide/Fedora_Core-5-Software_Management_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/5/pdf/Software_Management_Guide/Fedora_Core-5-Software_Management_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
- </div> </div> <div id='Fedora_Core.4'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.4.books');">
- <span class="version">4</span>
- <div id='Fedora_Core.4.books' class="books hidden">
- <div id='Fedora_Core.4' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.4.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora_Core.4.untrans_books' class="books
hidden">
-
- <div id='Fedora_Core.4.Installation_Guide' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.4.Installation_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/4/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/4/html/Installation_Guide/index.html'"><span
class="book">Installation Guide</span></a>
- <div id='Fedora_Core.4.Installation_Guide.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/4/html/Installation_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/4/html/Installation_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.4.Release_Notes' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.4.Release_Notes.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/4/html/Release_Notes/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/4/html/Release_Notes/index.html'"><span
class="book">Release Notes</span></a>
- <div id='Fedora_Core.4.Release_Notes.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/4/html/Release_Notes/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/4/html/Release_Notes/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/4/html-single/Release_Notes/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/4/html-single/Release_Notes/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.4.Software_Management_Guide' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.4.Software_Management_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/4/html/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/4/html/Software_Management_Guide/index.html'"><span
class="book">Software Management Guide</span></a>
- <div id='Fedora_Core.4.Software_Management_Guide.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/4/epub/Software_Management_Guide/Fedora_Core-4-Software_Management_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/4/html/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/4/html/Software_Management_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/4/html-single/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/4/html-single/Software_Management_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/4/pdf/Software_Management_Guide/Fedora_Core-4-Software_Management_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/4/pdf/Software_Management_Guide/Fedora_Core-4-Software_Management_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
- </div> </div> <div id='Fedora_Core.3'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.3.books');">
- <span class="version">3</span>
- <div id='Fedora_Core.3.books' class="books hidden">
- <div id='Fedora_Core.3' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.3.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora_Core.3.untrans_books' class="books
hidden">
-
- <div id='Fedora_Core.3.Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.3.Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/3/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/3/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html'"><span
class="book">Release Notes for 32-bit x86 Systems</span></a>
- <div id='Fedora_Core.3.Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/3/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/html-single/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/3/html-single/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.3.Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.3.Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/3/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/3/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html'"><span
class="book">Release Notes for 64-bit x86 Systems</span></a>
- <div id='Fedora_Core.3.Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/3/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/html-single/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/3/html-single/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.3.SELinux_FAQ' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.3.SELinux_FAQ.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/3/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/3/html/SELinux_FAQ/index.html'"><span
class="book">SELinux FAQ</span></a>
- <div id='Fedora_Core.3.SELinux_FAQ.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/3/html/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/html-single/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/3/html-single/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.3.Software_Management_Guide' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.3.Software_Management_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/3/html/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/3/html/Software_Management_Guide/index.html'"><span
class="book">Software Management Guide</span></a>
- <div id='Fedora_Core.3.Software_Management_Guide.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/epub/Software_Management_Guide/Fedora_Core-3-Software_Management_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/html/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/3/html/Software_Management_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/html-single/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/3/html-single/Software_Management_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/3/pdf/Software_Management_Guide/Fedora_Core-3-Software_Management_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/3/pdf/Software_Management_Guide/Fedora_Core-3-Software_Management_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
- </div> </div> <div id='Fedora_Core.2'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.2.books');">
- <span class="version">2</span>
- <div id='Fedora_Core.2.books' class="books hidden">
- <div id='Fedora_Core.2' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.2.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora_Core.2.untrans_books' class="books
hidden">
-
- <div id='Fedora_Core.2.Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.2.Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/2/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/2/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html'"><span
class="book">Release Notes for 32-bit x86 Systems</span></a>
- <div id='Fedora_Core.2.Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/2/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/2/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/2/html-single/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/2/html-single/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.2.Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.2.Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/2/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/2/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html'"><span
class="book">Release Notes for 64-bit x86 Systems</span></a>
- <div id='Fedora_Core.2.Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/2/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/2/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/2/html-single/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/2/html-single/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.2.SELinux_FAQ' class="book collapsed"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.2.SELinux_FAQ.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/2/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/2/html/SELinux_FAQ/index.html'"><span
class="book">SELinux FAQ</span></a>
- <div id='Fedora_Core.2.SELinux_FAQ.types' class="types
hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/2/html/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/2/html/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/2/html-single/SELinux_FAQ/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/2/html-single/SELinux_FAQ/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
- </div> </div> <div id='Fedora_Core.1'
class="version collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.1.books');">
- <span class="version">1</span>
- <div id='Fedora_Core.1.books' class="books hidden">
- <div id='Fedora_Core.1' class="version collapsed untranslated"
onclick="toggle(event, 'Fedora_Core.1.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora_Core.1.untrans_books' class="books
hidden">
-
- <div id='Fedora_Core.1.Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.1.Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/1/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/1/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html'"><span
class="book">Release Notes for 32-bit x86 Systems</span></a>
- <div id='Fedora_Core.1.Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/1/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/1/html/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/1/html-single/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/1/html-single/Release_Notes_for_32-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Core.1.Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Core.1.Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Core/1/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Core/1/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html'"><span
class="book">Release Notes for 64-bit x86 Systems</span></a>
- <div id='Fedora_Core.1.Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/1/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/1/html/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Core/1/html-single/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Core/1/html-single/Release_Notes_for_64-bit_x86_Systems/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
- </div> </div>
- </div>
- </div>
-
- <div class="product collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Draft_Documentation');work=1;">
- <span class="product">Fedora Draft Documentation</span>
- <div id='Fedora_Draft_Documentation' class="versions hidden">
- <div id='Fedora_Draft_Documentation.0.1.books'
class="books">
- <div id='Fedora_Draft_Documentation.0.1' class="version collapsed
untranslated" onclick="toggle(event,
'Fedora_Draft_Documentation.0.1.untrans_books');">
- <span class="version">Nieprzetłumaczone</span>
- <div id='Fedora_Draft_Documentation.0.1.untrans_books' class="books
hidden">
-
- <div id='Fedora_Draft_Documentation.0.1.Amateur_Radio_Guide'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Draft_Documentation.0.1.Amateur_Radio_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/Amateur_Radio_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/Amateur_Radio_Guide/index.html'"><span
class="book">Amateur Radio Guide</span></a>
- <div id='Fedora_Draft_Documentation.0.1.Amateur_Radio_Guide.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/epub/Amateur_Radio_Guide/Fedora_Draft_Documentation-0.1-Amateur_Radio_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/Amateur_Radio_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/Amateur_Radio_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html-single/Amateur_Radio_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html-single/Amateur_Radio_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/pdf/Amateur_Radio_Guide/Fedora_Draft_Documentation-0.1-Amateur_Radio_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/pdf/Amateur_Radio_Guide/Fedora_Draft_Documentation-0.1-Amateur_Radio_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Draft_Documentation.0.1.RPM_Guide' class="book
collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Draft_Documentation.0.1.RPM_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/RPM_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/RPM_Guide/index.html'"><span
class="book">RPM Guide</span></a>
- <div id='Fedora_Draft_Documentation.0.1.RPM_Guide.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/epub/RPM_Guide/Fedora_Draft_Documentation-0.1-RPM_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/RPM_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/RPM_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html-single/RPM_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html-single/RPM_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/pdf/RPM_Guide/Fedora_Draft_Documentation-0.1-RPM_Guide-en-US.pdf"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/pdf/RPM_Guide/Fedora_Draft_Documentation-0.1-RPM_Guide-en-US.pdf';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- <div id='Fedora_Draft_Documentation.0.1.Software_Management_Guide'
class="book collapsed" onclick="toggle(event,
'Fedora_Draft_Documentation.0.1.Software_Management_Guide.types');">
- <a class="type"
href="../en-US/Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/Software_Management_Guide/index.html'"><span
class="book">Software Management Guide</span></a>
- <div
id='Fedora_Draft_Documentation.0.1.Software_Management_Guide.types'
class="types hidden" onclick="work=0;">
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/epub/Software_Management_Guide/Fedora_Draft_Documentation-0.1-Software_Management_Guide-en-US.epub"
>epub</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html/Software_Management_Guide/index.html';return
false;">html</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html-single/Software_Management_Guide/index.html"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/html-single/Software_Management_Guide/index.html';return
false;">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/pdf/Software_Management_Guide/"
onclick="window.top.location='../en-US/./Fedora_Draft_Documentation/0.1/pdf/Software_Management_Guide/';return
false;">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
-
</div> </div>
</div>
</div>
- <div class="nocookie" id="nojs"><p>Powyższe menu
nawigacji wymaga do działania obsługi języka JavaScript.</p><p>Należy włączyć
obsługę języka JavaScript, aby umożliwić menu nawigacji
działanie.</p><p>Należy wyłączyć obsługę styli CSS, aby wyświetlić opcje
nawigacji bez włączonej obsługi języka JavaScript</p></div>
+ <div class="nocookie" id="nojs"><p>The Navigation Menu
above requires JavaScript to function.</p><p>Enable JavaScript to allow the
Navigation Menu to function.</p><p>Disable CSS to view the Navigation options
without JavaScript enabled</p></div>
<div class="bottom_links">
- <a href="../toc.html"
onclick="window.top.location='../toc.html'" >Mapa</a>
- <a href="./Site_Statistics.html"
onclick="window.top.location='./Site_Statistics.html'"
>Statystyki</a>
- <a href="./Site_Tech.html"
onclick="window.top.location='./Site_Tech.html'"
>Techniczne</a>
+ <a href="../toc.html"
onclick="window.top.location='../toc.html'" >Map</a>
+ <a href="../Site_Statistics.html"
onclick="window.top.location='../Site_Statistics.html'"
>Statistics</a>
+ <a href="./Site_Tech.html"
onclick="window.top.location='./Site_Tech.html'" >Tech</a>
</div>
</div>
</body>
diff --git a/public_html/toc.html b/public_html/toc.html
index f11e280..c39304c 100644
--- a/public_html/toc.html
+++ b/public_html/toc.html
@@ -5792,6 +5792,30 @@
<h2>Polski (pl-PL)</h2>
<div class="product">
+ <span id="Dokumentacja_dla_współtwórców_Fedory"
class="product">Dokumentacja dla współtwórców Fedory</span>
+ <div class="versions">
+ <div class="books">
+
+ <div class="book">
+ <span id="Translation_Quick_Start_Guide"
class="book">Krótki podręcznik tłumaczenia</span>
+ <div class="types">
+
+ <a class="type"
href="./pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/epub/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.epub">epub</a>
+
+ <a class="type"
href="./pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html">html</a>
+
+ <a class="type"
href="./pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html">html-single</a>
+
+ <a class="type"
href="./pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf">pdf</a>
+
+ </div>
+ </div>
+
+ </div>
+ </div>
+ </div>
+
+ <div class="product">
<span id="Fedora" class="product">Fedora</span>
<div class="versions">
<div class="version">
@@ -6240,30 +6264,6 @@
</div>
<div class="product">
- <span id="Fedora_Contributor_Documentation"
class="product">Fedora Contributor Documentation</span>
- <div class="versions">
- <div class="books">
-
- <div class="book">
- <span id="Translation_Quick_Start_Guide"
class="book">Translation Quick Start Guide</span>
- <div class="types">
-
- <a class="type"
href="./pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/epub/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.epub">epub</a>
-
- <a class="type"
href="./pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/Translation_Quick_Start_Guide/index.html">html</a>
-
- <a class="type"
href="./pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html-single/Translation_Quick_Start_Guide/index.html">html-single</a>
-
- <a class="type"
href="./pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/pdf/Translation_Quick_Start_Guide/Fedora_Contributor_Documentation-1-Translation_Quick_Start_Guide-pl-PL.pdf">pdf</a>
-
- </div>
- </div>
-
- </div>
- </div>
- </div>
-
- <div class="product">
<span id="Fedora_Core" class="product">Fedora
Core</span>
<div class="versions">
<div class="version">