Author: ifelix
Update of /cvs/docs/install-guide/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv12722/devel/po
Modified Files:
ta.po
Log Message:
ta Fedora doc updated
Index: ta.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/install-guide/devel/po/ta.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ta.po 13 Aug 2007 10:31:44 -0000 1.1
+++ ta.po 14 Aug 2007 12:17:59 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,18 @@
+# translation of ta.po to Tamil
+# I felix <ifelix(a)redhat.com>, 2007.
# translation of ta.po to
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ta\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-11 22:25-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-13 15:47+0530\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: <en(a)li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-14 15:13+0530\n"
+"Last-Translator: I felix <ifelix(a)redhat.com>\n"
+"Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta(a)redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n\n"
#: en_US/entities.xml:5(title) en_US/entities.xml:5(title)
msgid "These entities are local to the Fedora Installation Guide."
@@ -1354,7 +1357,7 @@
#: en_US/nextsteps.xml:96(userinput)
#, no-wrap
msgid "su -c 'yum update'"
-msgstr ""
+msgstr "su -c 'yum update'"
#: en_US/nextsteps.xml:98(para) en_US/adminoptions.xml:533(para)
msgid "Enter the <systemitem
class=\"username\">root</systemitem> password when prompted."
@@ -1554,7 +1557,7 @@
#: en_US/new-users.xml:112(primary) en_US/new-users.xml:115(primary)
msgid "BitTorrent"
-msgstr ""
+msgstr "BitTorrent"
#: en_US/new-users.xml:116(secondary)
msgid "seeding"
@@ -1614,7 +1617,7 @@
#: en_US/new-users.xml:166(systemitem)
msgid "i386"
-msgstr ""
+msgstr "i386"
#: en_US/new-users.xml:169(seg)
msgid "Intel Core 2 Duo, Centrino Core 2 Duo, and Xeon; AMD Athlon64/x2,
Sempron64/x2, Duron64"
@@ -1622,7 +1625,7 @@
#: en_US/new-users.xml:171(systemitem)
msgid "x86_64"
-msgstr ""
+msgstr "x86_64"
#: en_US/new-users.xml:174(seg)
msgid "Apple Macintosh G3, G4, G5, PowerBook, and other non-Intel models"
@@ -1630,7 +1633,7 @@
#: en_US/new-users.xml:176(systemitem)
msgid "ppc"
-msgstr ""
+msgstr "ppc"
#: en_US/new-users.xml:180(title)
msgid "<systemitem>i386</systemitem> Works for Most Windows Compatible
Computers"
@@ -1714,23 +1717,23 @@
#: en_US/new-users.xml:264(replaceable) en_US/new-users.xml:264(replaceable)
en_US/new-users.xml:268(replaceable) en_US/new-users.xml:268(replaceable)
en_US/new-users.xml:269(replaceable) en_US/new-users.xml:269(replaceable)
en_US/new-users.xml:273(replaceable) en_US/new-users.xml:277(replaceable)
en_US/new-users.xml:281(replaceable) en_US/new-users.xml:281(replaceable)
msgid "arch"
-msgstr ""
+msgstr "arch"
#: en_US/new-users.xml:264(filename)
msgid
"fedora/linux/releases/7/Live/<placeholder-1/>/iso/F-7-<placeholder-2/>-DVD.iso"
-msgstr ""
+msgstr
"fedora/linux/releases/7/Live/<placeholder-1/>/iso/F-7-<placeholder-2/>-DVD.iso"
#: en_US/new-users.xml:268(filename)
msgid
"fedora/linux/releases/7/Live/<placeholder-1/>/iso/F-7-<placeholder-2/>-Live.iso"
-msgstr ""
+msgstr
"fedora/linux/releases/7/Live/<placeholder-1/>/iso/F-7-<placeholder-2/>-Live.iso"
#: en_US/new-users.xml:269(filename)
msgid
"fedora/linux/releases/7/Live/<placeholder-1/>/iso/F-7-KDE-<placeholder-2/>-Live.iso"
-msgstr ""
+msgstr
"fedora/linux/releases/7/Live/<placeholder-1/>/iso/F-7-KDE-<placeholder-2/>-Live.iso"
#: en_US/new-users.xml:268(seg)
msgid "<placeholder-1/>, <placeholder-2/>"
-msgstr ""
+msgstr "<placeholder-1/>, <placeholder-2/>"
#: en_US/new-users.xml:272(seg)
msgid "Minimal CD boot media"
@@ -1738,7 +1741,7 @@
#: en_US/new-users.xml:273(filename)
msgid
"fedora/linux/releases/7/Fedora/<placeholder-1/>/os/images/boot.iso"
-msgstr ""
+msgstr
"fedora/linux/releases/7/Fedora/<placeholder-1/>/os/images/boot.iso"
#: en_US/new-users.xml:276(seg)
msgid "Minimal USB boot media"
@@ -1746,7 +1749,7 @@
#: en_US/new-users.xml:277(filename)
msgid
"fedora/linux/releases/7/Fedora/<placeholder-1/>/os/images/diskboot.img"
-msgstr ""
+msgstr
"fedora/linux/releases/7/Fedora/<placeholder-1/>/os/images/diskboot.img"
#: en_US/new-users.xml:280(seg)
msgid "Rescue CD boot media"
@@ -1754,7 +1757,7 @@
#: en_US/new-users.xml:281(filename)
msgid
"fedora/linux/releases/7/Fedora/<placeholder-1/>/iso/F-7-<placeholder-2/>-rescuecd.iso"
-msgstr ""
+msgstr
"fedora/linux/releases/7/Fedora/<placeholder-1/>/iso/F-7-<placeholder-2/>-rescuecd.iso"
#: en_US/new-users.xml:286(title)
msgid "How Do I Make Fedora Media?"
@@ -1786,11 +1789,11 @@
#: en_US/new-users.xml:313(replaceable)
msgid "X"
-msgstr ""
+msgstr "X"
#: en_US/new-users.xml:313(command)
msgid "dd if=diskboot.img of=/dev/sd<placeholder-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "dd if=diskboot.img of=/dev/sd<placeholder-1/>"
#: en_US/new-users.xml:315(title)
msgid "Write to the Correct Device"
@@ -1806,7 +1809,7 @@
#: en_US/new-users.xml:328(title)
msgid "Caveat Emptor"
-msgstr ""
+msgstr "Caveat Emptor"
#: en_US/new-users.xml:329(para)
msgid "This website is not part of the Fedora Project, and the Fedora Project is not
responsible for its content."
@@ -1826,7 +1829,7 @@
#: en_US/new-users.xml:347(primary)
msgid "BIOS (Basic Input/Output System)"
-msgstr ""
+msgstr "BIOS (Basic Input/Output System)"
#: en_US/new-users.xml:351(secondary) en_US/new-users.xml:355(secondary)
msgid "booting"
@@ -1874,11 +1877,11 @@
#: en_US/networkconfig.xml:33(primary)
msgid "IPv4"
-msgstr ""
+msgstr "IPv4"
#: en_US/networkconfig.xml:36(primary)
msgid "IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "IPv6"
#: en_US/networkconfig.xml:38(para)
msgid "Fedora contains complete support for both
<firstterm>IPv4</firstterm> and <firstterm>IPv6</firstterm>. By
default, Fedora configures network interfaces on your computer for both IPv4 and IPv6
support, and to use DHCP over both IPv4 and IPv6. For more information about IPv6, refer
to <ulink
url=\"http://en.wikipedia.org/wiki/IPv6\"/>."
@@ -1910,7 +1913,7 @@
#: en_US/networkconfig.xml:68(primary)
msgid "DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)"
-msgstr ""
+msgstr "DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)"
#: en_US/networkconfig.xml:70(para)
msgid "Fedora displays a list of network interfaces detected on your computer. Each
interface must have a unique <firstterm>IP address</firstterm> on the network
to which it is attached. The interface may receive this address from the network DHCP
service."
@@ -2134,7 +2137,7 @@
#: en_US/intro.xml:84(primary)
msgid "FDP"
-msgstr ""
+msgstr "FDP"
#: en_US/intro.xml:85(see) en_US/intro.xml:88(primary)
msgid "Fedora Documentation Project"
@@ -2246,7 +2249,7 @@
#: en_US/firstboot.xml:144(title)
msgid "SELinux"
-msgstr ""
+msgstr "SELinux"
#: en_US/firstboot.xml:145(para)
msgid "The
<indexterm><primary>SELinux</primary><secondary>configuring</secondary></indexterm><firstterm>SELinux</firstterm>
(Security Enhanced Linux) framework is part of Fedora. SELinux limits the actions of both
users and programs by enforcing security policies throughout the operating system. Without
SELinux, software bugs or configuration changes may render a system more vulnerable. The
restrictions imposed by SELinux policies provide extra security against unauthorized
access."
@@ -2623,7 +2626,7 @@
#: en_US/diskpartitioning.xml:154(primary) en_US/diskpartitioning.xml:159(see)
en_US/diskpartitioning.xml:882(guilabel)
msgid "RAID"
-msgstr ""
+msgstr "RAID"
#: en_US/diskpartitioning.xml:155(secondary)
msgid "hardware"
@@ -2756,51 +2759,51 @@
#: en_US/diskpartitioning.xml:389(segtitle)
msgid "Directory"
-msgstr ""
+msgstr "���������������"
#: en_US/diskpartitioning.xml:390(segtitle)
msgid "Minimum size"
-msgstr ""
+msgstr "��������������������� ������������"
#: en_US/diskpartitioning.xml:392(filename) en_US/diskpartitioning.xml:595(filename)
msgid "/"
-msgstr ""
+msgstr "/"
#: en_US/diskpartitioning.xml:393(seg) en_US/diskpartitioning.xml:397(seg)
msgid "250 MB"
-msgstr ""
+msgstr "250 MB"
#: en_US/diskpartitioning.xml:396(filename) en_US/diskpartitioning.xml:599(filename)
msgid "/usr"
-msgstr ""
+msgstr "/usr"
#: en_US/diskpartitioning.xml:400(filename)
msgid "/tmp"
-msgstr ""
+msgstr "/tmp"
#: en_US/diskpartitioning.xml:401(seg)
msgid "50 MB"
-msgstr ""
+msgstr "50 MB"
#: en_US/diskpartitioning.xml:404(filename) en_US/diskpartitioning.xml:607(filename)
msgid "/var"
-msgstr ""
+msgstr "/var"
#: en_US/diskpartitioning.xml:405(seg)
msgid "384 MB"
-msgstr ""
+msgstr "384 MB"
#: en_US/diskpartitioning.xml:409(seg)
msgid "100 MB"
-msgstr ""
+msgstr "100 MB"
#: en_US/diskpartitioning.xml:412(filename) en_US/diskpartitioning.xml:576(filename)
msgid "/boot"
-msgstr ""
+msgstr "/boot"
#: en_US/diskpartitioning.xml:413(seg)
msgid "75 MB"
-msgstr ""
+msgstr "75 MB"
#: en_US/diskpartitioning.xml:419(title)
msgid "Understanding LVM"
@@ -2808,7 +2811,7 @@
#: en_US/diskpartitioning.xml:421(primary) en_US/diskpartitioning.xml:932(guilabel)
msgid "LVM"
-msgstr ""
+msgstr "LVM"
#: en_US/diskpartitioning.xml:422(secondary)
msgid "understanding"
@@ -2912,7 +2915,7 @@
#: en_US/diskpartitioning.xml:577(systemitem)
msgid "ext3"
-msgstr ""
+msgstr "ext3"
#: en_US/diskpartitioning.xml:577(seg)
msgid "100 MB <placeholder-1/> partition"
@@ -2920,11 +2923,11 @@
#: en_US/diskpartitioning.xml:581(filename)
msgid "swap"
-msgstr ""
+msgstr "swap"
#: en_US/diskpartitioning.xml:582(seg)
msgid "2 GB swap"
-msgstr ""
+msgstr "2 GB swap"
#: en_US/diskpartitioning.xml:585(seg)
msgid "LVM physical volume"
@@ -2940,27 +2943,27 @@
#: en_US/diskpartitioning.xml:596(seg)
msgid "3 GB ext3"
-msgstr ""
+msgstr "3 GB ext3"
#: en_US/diskpartitioning.xml:600(seg)
msgid "8 GB ext3"
-msgstr ""
+msgstr "8 GB ext3"
#: en_US/diskpartitioning.xml:603(filename)
msgid "/usr/local"
-msgstr ""
+msgstr "/usr/local"
#: en_US/diskpartitioning.xml:604(seg)
msgid "2 GB ext3"
-msgstr ""
+msgstr "2 GB ext3"
#: en_US/diskpartitioning.xml:608(seg)
msgid "4 GB ext3"
-msgstr ""
+msgstr "4 GB ext3"
#: en_US/diskpartitioning.xml:612(seg)
msgid "50 GB ext3"
-msgstr ""
+msgstr "50 GB ext3"
#: en_US/diskpartitioning.xml:620(title)
msgid "Disk Druid"
@@ -3447,7 +3450,7 @@
#: en_US/beginninginstallation.xml:139(seg)
msgid "DVD"
-msgstr ""
+msgstr "DVD"
#: en_US/beginninginstallation.xml:140(seg)
msgid "DVD, network, or hard disk"
@@ -3773,16 +3776,16 @@
#: en_US/adminoptions.xml:95(replaceable)
msgid "el_GR"
-msgstr ""
+msgstr "el_GR"
#: en_US/adminoptions.xml:95(replaceable)
msgid "gr"
-msgstr ""
+msgstr "gr"
#: en_US/adminoptions.xml:95(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux lang=<placeholder-1/> keymap=<placeholder-2/>"
-msgstr ""
+msgstr "linux lang=<placeholder-1/> keymap=<placeholder-2/>"
#: en_US/adminoptions.xml:100(title)
msgid "Configuring the Interface"
@@ -3794,12 +3797,12 @@
#: en_US/adminoptions.xml:111(replaceable)
msgid "1024x768"
-msgstr ""
+msgstr "1024x768"
#: en_US/adminoptions.xml:111(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux resolution=<placeholder-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "linux resolution=<placeholder-1/>"
#: en_US/adminoptions.xml:113(para)
msgid "To run the installation process in <indexterm><primary>text
interface</primary></indexterm><option>text</option> mode,
enter:"
@@ -3808,7 +3811,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:121(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux text"
-msgstr ""
+msgstr "linux text"
#: en_US/adminoptions.xml:123(para)
msgid "To enable support for a <indexterm><primary>serial
console</primary></indexterm> serial console, enter
<option>serial</option> as an additional option."
@@ -3840,7 +3843,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:173(option) en_US/adminoptions.xml:185(option)
en_US/adminoptions.xml:197(option) en_US/adminoptions.xml:209(option)
en_US/adminoptions.xml:221(option)
msgid "method=<placeholder-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "method=<placeholder-1/>"
#: en_US/adminoptions.xml:179(para) en_US/adminoptions.xml:636(para)
msgid "Hard Drive"
@@ -3848,15 +3851,15 @@
#: en_US/adminoptions.xml:185(replaceable)
msgid "hd://device/"
-msgstr ""
+msgstr "hd://device/"
#: en_US/adminoptions.xml:191(para) en_US/adminoptions.xml:660(para)
en_US/adminoptions.xml:815(para)
msgid "HTTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP Server"
#: en_US/adminoptions.xml:197(replaceable)
msgid "http://server.mydomain.com/directory/"
-msgstr ""
+msgstr "http://server.mydomain.com/directory/"
#: en_US/adminoptions.xml:203(para) en_US/adminoptions.xml:672(para)
en_US/adminoptions.xml:827(para)
msgid "FTP Server"
@@ -3864,7 +3867,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:209(replaceable)
msgid "ftp://server.mydomain.com/directory/"
-msgstr ""
+msgstr "ftp://server.mydomain.com/directory/"
#: en_US/adminoptions.xml:215(para) en_US/adminoptions.xml:684(para)
en_US/adminoptions.xml:839(para)
msgid "NFS Server"
@@ -3872,7 +3875,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:221(replaceable)
msgid "nfs:server.mydomain.com:/directory/"
-msgstr ""
+msgstr "nfs:server.mydomain.com:/directory/"
#: en_US/adminoptions.xml:231(title)
msgid "Manually Configuring the Network Settings"
@@ -3888,24 +3891,24 @@
#: en_US/adminoptions.xml:255(replaceable)
msgid "192.168.1.10"
-msgstr ""
+msgstr "192.168.1.10"
#: en_US/adminoptions.xml:255(replaceable)
msgid "255.255.255.0"
-msgstr ""
+msgstr "255.255.255.0"
#: en_US/adminoptions.xml:255(replaceable)
msgid "192.168.1.1"
-msgstr ""
+msgstr "192.168.1.1"
#: en_US/adminoptions.xml:255(replaceable)
msgid "192.168.1.2,192.168.1.3"
-msgstr ""
+msgstr "192.168.1.2,192.168.1.3"
#: en_US/adminoptions.xml:255(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux ip=<placeholder-1/> netmask=<placeholder-2/>
gateway=<placeholder-3/> dns=<placeholder-4/>"
-msgstr ""
+msgstr "linux ip=<placeholder-1/> netmask=<placeholder-2/>
gateway=<placeholder-3/> dns=<placeholder-4/>"
#: en_US/adminoptions.xml:258(title)
msgid "Configuring the Installed System"
@@ -3946,12 +3949,12 @@
#: en_US/adminoptions.xml:319(replaceable) en_US/adminoptions.xml:421(replaceable)
msgid "qwerty"
-msgstr ""
+msgstr "qwerty"
#: en_US/adminoptions.xml:319(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux vnc vncpassword=<placeholder-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "linux vnc vncpassword=<placeholder-1/>"
#: en_US/adminoptions.xml:321(para)
msgid "The <option>vnc</option> option enables the VNC service. The
<option>vncpassword</option> option sets a password for remote access. The
example shown above sets the password as <userinput>qwerty</userinput>."
@@ -3959,7 +3962,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:329(title)
msgid "VNC Passwords"
-msgstr ""
+msgstr "VNC Passwords"
#: en_US/adminoptions.xml:331(para)
msgid "The VNC password must be at least six characters long."
@@ -3984,7 +3987,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:380(userinput)
#, no-wrap
msgid "vncviewer -listen"
-msgstr ""
+msgstr "vncviewer -listen"
#: en_US/adminoptions.xml:383(title) en_US/adminoptions.xml:539(title)
msgid "Firewall Reconfiguration Required"
@@ -4004,12 +4007,12 @@
#: en_US/adminoptions.xml:421(replaceable)
msgid "desktop.mydomain.com:5500"
-msgstr ""
+msgstr "desktop.mydomain.com:5500"
#: en_US/adminoptions.xml:421(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux vnc vncpassword=<placeholder-1/>
vncconnect=<placeholder-2/>"
-msgstr ""
+msgstr "linux vnc vncpassword=<placeholder-1/>
vncconnect=<placeholder-2/>"
#: en_US/adminoptions.xml:426(title)
msgid "Enabling Remote Access with Telnet"
@@ -4022,7 +4025,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:439(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux text telnet"
-msgstr ""
+msgstr "linux text telnet"
#: en_US/adminoptions.xml:441(para)
msgid "You may then connect to the installation system with the
<command>telnet</command> utility. The <command>telnet</command>
command requires the name or IP address of the installation system:"
@@ -4031,7 +4034,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:448(userinput)
#, no-wrap
msgid "telnet computer.mydomain.com"
-msgstr ""
+msgstr "telnet computer.mydomain.com"
#: en_US/adminoptions.xml:451(title)
msgid "Telnet Access Requires No Password"
@@ -4059,12 +4062,12 @@
#: en_US/adminoptions.xml:490(replaceable)
msgid "192.168.1.20:514"
-msgstr ""
+msgstr "192.168.1.20:514"
#: en_US/adminoptions.xml:490(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux syslog=<placeholder-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "linux syslog=<placeholder-1/>"
#: en_US/adminoptions.xml:493(title)
msgid "Configuring a Log Server"
@@ -4089,12 +4092,12 @@
#: en_US/adminoptions.xml:524(userinput)
#, no-wrap
msgid "-r"
-msgstr ""
+msgstr "-r"
#: en_US/adminoptions.xml:524(computeroutput)
#, no-wrap
msgid "SYSLOGD_OPTIONS=\"-m 0 <placeholder-1/>\""
-msgstr ""
+msgstr "SYSLOGD_OPTIONS=\"-m 0 <placeholder-1/>\""
#: en_US/adminoptions.xml:526(para)
msgid "Restart the <command>syslogd</command> service to apply the
change:"
@@ -4103,7 +4106,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:531(userinput)
#, no-wrap
msgid "su -c '/sbin/service syslog restart'"
-msgstr ""
+msgstr "su -c '/sbin/service syslog restart'"
#: en_US/adminoptions.xml:541(para)
msgid "By default, the syslog service listens on UDP port 514. To permit connections
to this port from other systems, choose
<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Security
Level and Firewall</guimenuitem></menuchoice>. Select <guilabel>Other
ports</guilabel>, and <guibutton>Add</guibutton>. Enter
<userinput>514</userinput> in the <guilabel>Port(s)</guilabel>
field, and specify <userinput>udp</userinput> as the
<guilabel>Protocol</guilabel>."
@@ -4139,12 +4142,12 @@
#: en_US/adminoptions.xml:602(replaceable)
msgid "location/kickstart-file.cfg"
-msgstr ""
+msgstr "location/kickstart-file.cfg"
#: en_US/adminoptions.xml:602(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux ks=<placeholder-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "linux ks=<placeholder-1/>"
#: en_US/adminoptions.xml:604(para)
msgid "You may use Kickstart files that are held on either removable storage, a hard
drive, or a network server. Refer to <xref linkend=\"tb-kssources\"/> for
the supported Kickstart sources."
@@ -4160,15 +4163,15 @@
#: en_US/adminoptions.xml:630(replaceable)
msgid "cdrom:/directory/ks.cfg"
-msgstr ""
+msgstr "cdrom:/directory/ks.cfg"
#: en_US/adminoptions.xml:630(option) en_US/adminoptions.xml:642(option)
en_US/adminoptions.xml:654(option) en_US/adminoptions.xml:666(option)
en_US/adminoptions.xml:678(option) en_US/adminoptions.xml:690(option)
msgid "ks=<placeholder-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "ks=<placeholder-1/>"
#: en_US/adminoptions.xml:642(replaceable)
msgid "hd:/device/directory/ks.cfg"
-msgstr ""
+msgstr "hd:/device/directory/ks.cfg"
#: en_US/adminoptions.xml:648(para)
msgid "Other Device"
@@ -4176,19 +4179,19 @@
#: en_US/adminoptions.xml:654(replaceable)
msgid "file:/device/directory/ks.cfg"
-msgstr ""
+msgstr "file:/device/directory/ks.cfg"
#: en_US/adminoptions.xml:666(replaceable)
msgid "http://server.mydomain.com/directory/ks.cfg"
-msgstr ""
+msgstr "http://server.mydomain.com/directory/ks.cfg"
#: en_US/adminoptions.xml:678(replaceable)
msgid "ftp://server.mydomain.com/directory/ks.cfg"
-msgstr ""
+msgstr "ftp://server.mydomain.com/directory/ks.cfg"
#: en_US/adminoptions.xml:690(replaceable)
msgid "nfs:server.mydomain.com:/directory/ks.cfg"
-msgstr ""
+msgstr "nfs:server.mydomain.com:/directory/ks.cfg"
#: en_US/adminoptions.xml:697(para)
msgid "To obtain a Kickstart file from a script or application on a Web server,
specify the URL of the application with the <option>ks=</option> option. If
you add the option <option>kssendmac</option>, the request also sends HTTP
headers to the Web application. Your application can use these headers to identify the
computer. This line sends a request with headers to the application
<
wordasword>http://server.mydomain.com/kickstart.cgi</wordasword>...
@@ -4197,7 +4200,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:708(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux
ks=http://server.mydomain.com/kickstart.cgi kssendmac"
-msgstr ""
+msgstr "linux
ks=http://server.mydomain.com/kickstart.cgi kssendmac"
#: en_US/adminoptions.xml:712(title)
msgid "Enhancing Hardware Support"
@@ -4235,7 +4238,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:765(userinput)
#, no-wrap
msgid "dd if=drivers.img of=/dev/fd0"
-msgstr ""
+msgstr "dd if=drivers.img of=/dev/fd0"
#: en_US/adminoptions.xml:767(para)
msgid "To use a driver disk in the installation process, specify the
<option>dd</option> option at the <prompt>boot:</prompt>
prompt:"
@@ -4244,7 +4247,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:774(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux dd"
-msgstr ""
+msgstr "linux dd"
#: en_US/adminoptions.xml:776(para)
msgid "When prompted, select <guibutton>Yes</guibutton> to provide a
driver disk. Choose the drive that holds the driver disk from the list on the
<guilabel>Driver Disk Source</guilabel> text screen."
@@ -4268,23 +4271,23 @@
#: en_US/adminoptions.xml:809(option)
msgid "dd"
-msgstr ""
+msgstr "dd"
#: en_US/adminoptions.xml:821(replaceable)
msgid "http://server.mydomain.com/directory/drivers.img"
-msgstr ""
+msgstr "http://server.mydomain.com/directory/drivers.img"
#: en_US/adminoptions.xml:821(option) en_US/adminoptions.xml:833(option)
en_US/adminoptions.xml:845(option)
msgid "dd=<placeholder-1/>"
-msgstr ""
+msgstr "dd=<placeholder-1/>"
#: en_US/adminoptions.xml:833(replaceable)
msgid "ftp://server.mydomain.com/directory/drivers.img"
-msgstr ""
+msgstr "ftp://server.mydomain.com/directory/drivers.img"
#: en_US/adminoptions.xml:845(replaceable)
msgid "nfs:server.mydomain.com:/directory/drivers.img"
-msgstr ""
+msgstr "nfs:server.mydomain.com:/directory/drivers.img"
#: en_US/adminoptions.xml:855(title)
msgid "Overriding Automatic Hardware Detection"
@@ -4356,7 +4359,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:943(option)
msgid "acpi=off"
-msgstr ""
+msgstr "acpi=off"
#: en_US/adminoptions.xml:949(para)
msgid "Disable Direct Memory Access (DMA) for IDE drives"
@@ -4364,7 +4367,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:955(option)
msgid "ide=nodma"
-msgstr ""
+msgstr "ide=nodma"
#: en_US/adminoptions.xml:961(para)
msgid "Disable BIOS-assisted RAID"
@@ -4372,7 +4375,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:967(option)
msgid "nodmraid"
-msgstr ""
+msgstr "nodmraid"
#: en_US/adminoptions.xml:973(para)
msgid "Disable Firewire device detection"
@@ -4380,7 +4383,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:979(option)
msgid "nofirewire"
-msgstr ""
+msgstr "nofirewire"
#: en_US/adminoptions.xml:985(para)
msgid "Disable parallel port detection"
@@ -4388,7 +4391,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:991(option)
msgid "noparport"
-msgstr ""
+msgstr "noparport"
#: en_US/adminoptions.xml:997(para)
msgid "Disable PC Card (PCMCIA) device detection"
@@ -4396,7 +4399,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:1003(option)
msgid "nopcmcia"
-msgstr ""
+msgstr "nopcmcia"
#: en_US/adminoptions.xml:1009(para)
msgid "Disable USB storage device detection"
@@ -4404,7 +4407,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:1015(option)
msgid "nousbstorage"
-msgstr ""
+msgstr "nousbstorage"
#: en_US/adminoptions.xml:1021(para)
msgid "Disable all USB device detection"
@@ -4412,7 +4415,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:1027(option)
msgid "nousb"
-msgstr ""
+msgstr "nousb"
#: en_US/adminoptions.xml:1033(para)
msgid "Force Firewire device detection"
@@ -4428,7 +4431,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:1051(option)
msgid "isa"
-msgstr ""
+msgstr "isa"
#: en_US/adminoptions.xml:1059(title)
msgid "Additional Screen"
@@ -4477,7 +4480,7 @@
#: en_US/adminoptions.xml:1124(userinput)
#, no-wrap
msgid "linux rescue"
-msgstr ""
+msgstr "linux rescue"
#: en_US/adminoptions.xml:1126(para)
msgid "Specify the language, keyboard layout and network settings for the rescue
system with the screens that follow. The final setup screen configures access to the
existing system on your computer."