José,
Let us know at fedora-docs-list (or me personally) if you are having
problems finding a second translator to check your work. We are trying
to identify these problem spots, so they don't produce a complete work
stoppage when people can't find anyone to help them. Thanks for all
your work on translating our documentation so far! (By the way, there
is a new version 0.3.3 of the Translation Quick Start Guide available if
you have time!) :-)
--
Paul W. Frields, RHCE
http://paul.frields.org/
gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233 5906 ACDB C937 BD11 3717
Fedora Project Board:
http://fedoraproject.org/wiki/Board
Fedora Docs Project:
http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject