'yum update' yields an error on Fedora Core 6