On Thu, 06 Dec 2012 20:48:55 +0800, Alick Zhao wrote:
On Thu, 6 Dec 2012 17:32:23 +0800, Tommy He wrote:
> 下面这段文字中的 Pretty 应该是有其他含义的:
>
> 2.3.2.4. Hostname configuration moved from /etc/sysconfig/network to
> /etc/hostname
> There are now three seperate classes of hostnames in use on a given
> system. The pretty hostname is the high level hostname often presented
> to users by their desktop environment or shell. The static hostname is
> used by the kernel at boot, and is usually the system's fully
> qualified domain name. A system may also have a transient hostname
> assigned by a dhcp server. hostnamectl is provided for administering
> these hostnames:
>
似乎有些这个意思:(参考[1])
* pretty: Alick's Computer 桌面环境友好型
* static: alick-computer 命令行友好型
感觉 Windows/Mac 上有类似的东西吧,那里如何称呼的?
嗯,我好事地找了找:
Windows 有 计算机名 和 计算机全名 和 NetBIOS 名,
最后一个是本地网络上看到的名字。奇怪的是计算机全名不能修改,而
计算机名可以修改(我看的是 server2008,不清楚 vista/7 如何)。
另外还有个 描述字段。Anyway Windows 很奇怪。
Mac 有三个:ComputerName, LocalHostName, HostName
(计算机名、本地主机名、主机名)。
ComputerName 对应 pretty,LocalHostName 类似 NetBIOS 那个用于局域网,
HostName 对应经典的 hostname,一般建议为 FQDN。
总之,我提议 pretty hostname 翻译成“计算机名”。
(虽然之前我想过 桌面主机名、显示主机名……)
最后,最好有人写个博客或维基,解释一下这几个名字,毕竟在 Linux 世界
这个还比较新。
--
alick
Fedora 16 (Verne) user
https://fedoraproject.org/wiki/User:Alick