[Bug 525915] New: A translation error for yum