2008/1/26, Dimitris Glezos <dimitris(a)glezos.com>:
Hey guys,
you might want to take a look at this bug, as it is about Chinese:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=283591
I reassigned it to you Yuan, since you are more likely to be able to
fix it than I am. :-)
Hi, Dimitris
I've already committed the zh_CN translation group to CVS according to
the wiki, but the bugzilla category for Chinese Simplified Language is
not set up, so the issue is not forwarded to fedora-trans-zh_cn
mailing list automatically. Would you please fix that?
Regarding this specific issue, the word is translated to something
like "is printing" instead of "printing" (as a noun.) The reporter
Rocky himself or herself is a new translation team menber. I will look
into this issue, maybe assign it to him.
Thanks!
--
bbbush ^_^