Dear Sir or Madam,
I would like to apply for the position of Translator (English-French) for
your Company.
I am a French national and I studied English at University (I have a
Master's degree in English and a Postgraduate degree in Literary
Translation).
I have bilingual knowledge of English and French, French to English with 14
years experience in translating, proofreading, interpreting and language
teaching.
I did a work placement at Les Presses de la Renaissance, working as the
Assistant to the Rights Sales Manager.
I also translated summaries of books (from French into English) for the
catalogue of Les Presses de la Renaissance.
I have worked for four months as an Assistant in the Literary Agency
"Agence Michelle Lapautre" in Paris.
I would like to broaden my professional experience and I am very interested
in this offer.
I am available and would be happy to do a translation test.
Please contact me if you need more information.
Email: languageservice.albert(a)gmail.com
Yours sincerely,
Albert Vigier