[docker-io] add libcgroup dep bz#1034919