Perhaps there is a difference in the firewall settings between PC1 and
PC2?
Do you know what protocol the print server router is using to advertise
the printer on the network? It might be SNMP (i.e. responding to SNMP
broadcast requests), or mDNS, or possibly NetBIOS/SMB.
Tim.
*/