rsync and compression question