I haven't tried XFCE in a while but I have recently installed the LXDE spin
on a couple of older computers. I've had some issues that were mostly fixed
by packages in updates-testing but the combination that has worked best for
me is replacing LXDE with SDDM for login purposes.
Thanks,
Richard