Convert CDIR notation to IP range