ssh clarification needed