[perl-threads] Update dependencies. Use DESTDIR instead of PERL_INSTALL_ROOT