japanese keyboards and xorg (and macs?)