La traduction est pas mal.
Cependant j'hésite de virer la mention " Fedora Gooey Karma", logiciel qui
est pour le moment non fonctionnel (bien que présent dans les dépôts) et remplacé
avantageusement par fedora-easy-karma...
Beau boulot.
Charles-Antoine