Présentation Jérôme Bivia
by Jérôme Bivia
Bonjour à tous,
Je m’appelle Jérôme Bivia, j’ai 23 ans et j’aimerais faire partie de l’équipe de traduction de Fedora,
Je suis fan de nouvelle technologie et de l’informatique en général. j’ai découvert Linux via Ubuntu mais je préfère la philosophie de Fedora par rapport aux dernières versions de logiciel et j'aimerais donc apporter ma modeste contribution :)
Actuellement je suis étudiant en alternance en licence de développement Web je dispose donc de pas mal de temps libre.
J’espère être à la hauteur et je reste à votre disposition pour toute demande d’information.
PS: Je tiens à remercier Sam Friedmann et Kévin Raymond pour l'aide qu'il m'ont apporté pour pouvoir rejoindre ce groupe.
8 years, 1 month
Avancement des traductions en janvier 2016
by Jean-Baptiste
Bonjour,
Il est toujours difficile d'avoir des statistiques avec Fedora, mais
voici une petite comparaison avant/après, entre le 24 décembre 2015 et
le 24 janvier 2016.
Ajouts « réels » : 567 chaînes de caractères et 2264 mots.
Retraits « réels » : 510 chaînes de caractères et 5931 mots.
Voici les _derniers_ contributeurs et l'état _actuel_ d'avancement :
Projet version/iteration Contributeur Date Somme - Avancement
abrt master bosshi 16/01/16 88,84%
anaconda-addon-development-guide master bosshi 13/01/16 3,00%
asknot-ng 1.0 bosshi 13/01/16 2,52%
blivet master bosshi 13/01/16 55,31%
cloud-guide master bosshi 13/01/16 79,25%
cockpit master jfenal 30/12/15 58,02%
firewalld master twoerner 04/01/16 82,91%
freeipa master jfenal 30/12/15 89,29%
gnome-abrt master mhabrnal 21/01/16 84,41%
NetworkManager master jfenal 21/01/16 57,91%
selinux master plautrba 06/01/16 94,87%
rhel6 plautrba 05/01/16 58,89%
rhel7 plautrba 06/01/16 100,00%
setroubleshoot rhel6 plautrba 22/01/16 62,68%
storaged storaged jfenal 30/12/15 24,17%
volume_key master jfenal 30/12/15 100,00%
Le gros des travaux est sur :
* cockpit-master +293/+1135
* NetworkManager-master +136/+967
* freeipa-master +12/+74
* asknot-ng-1.0 +15/+37
Les variations à la baisse :
* spacewalk-other-master -216 / -1818 (peut-être lié à un bug dans
mon scrit, le projet est inactif)
* setroubleshoot-master -269 / -3903 (peut-être lié à la création
d'une branche rhel6)
Pourquoi « réel » ? Il y a de nouveaux projets/versions ont été ajoutés
avec des traductions déjà existantes. Je ne sais pas dire s'il s'agit
d'un bug de mon appel de l'API ou d'ajouts réels. En effet, l'instance
Fedora de Zanata met parfois trop de temps à répondre, comme j'ai 160
appels successifs, je ne laisse que 10 secondes avant de faire expirer
la requête.
Le fichier csv de statistiques au 24 janvier (expiration fin juin)
https://holcroft.fr/oc/index.php/s/OFZPXgZNWWLK6cC
Le fichier ODS avec les comparaisons (expiration fin juin)
https://holcroft.fr/oc/index.php/s/hf1gyjKNx7zHMzA
Bonne contributions,
-- Jean-Baptiste Holcroft
8 years, 2 months