[releng] Issue #6236: Branched critpath generation tracebacks