[releng] PR #8608: Exclude more Rust packages from branching