#5102: mash traceback in mkmacboot