[releng] Issue #7912: Add aarch64 arches to f28-container-build tag in koji stg