[lnst] ENRT: Set offloads on host NICs in virtual setups