[PATCH v2 06/15] RecipeCommon.Ping: rename ping_evaluate_and_report method