[PATCH-next v2 10/18] lnst.Recipes.ENRT.SimplePerfRecipe: add ping/perf endpoint generators