[lnst] Fix wrong path resolution