[lnst] signal commands no longer use the netns attribute