Hello,
a few corrections...
On Tue, Feb 03, 2004 at 09:15:44AM -0500, Jef Spaleta wrote:
StringChange: A string change that would break translations is
required
to fix this bug. i.e. fix the bug before the string freeze.
Basically that means finding bugreports that talk about bugs in user
visible text that would need to be retranslated if fixed. Simple typos
don't count.
Simple typos _do_ count, because the mapping from English to
translation is using the exact string.
1)
search through old bugzilla bug reports, you might even want to search
through red hat 8 and 9 reports as well as fedora core reports
Restrict your search
only to packages that are translated by the
RH/FC translation teams, that is (listing by .src.rpm):
anaconda, anaconda-online-help, authconfig, autorun, chkconfig,
comps-po, firstboot, hwbrowser, initscripts (and any messages from the
/etc/rc.d/init.d/* scripts), kudzu, libuser, redhat-artwork, redhat-menus,
rhgb, setuptool, sndconfig, specspo, switchdesk, system-config-*,
system-logviewer, system-switch-mail, up2date, usermode
Mirek