[...] Yes, I thought my new phrasing was more clearly expressing
the original intent of the statement as I understood it. [...] I
think we should perhaps discuss this at the weekly FESCo meeting.
This is what I get for trying to improve clarity!
No good deed goes unpunished! :-)